La ayuda a los más necesitados no se ve afectada. Ni hacia abajo ni hacia arriba. Así lo determinaron este domingo los ciudadanos del cantón de Berna, el primero en Suiza en decidir sobre uno de los elementos más delicados de la asistencia social: el importe del denominado forfait global destinado a cubrir las necesidades de manutención de los beneficiarios.
Con casi el 53% de las preferencias, los votantes del segundo cantón más poblado del país rechazaron la revisión de la Ley de Asistencia Social, que preveía una reducción del 8% del importe global respecto a las recomendaciones de la Conferencia Suiza de Instituciones de Acción Social (COSASEnlace externo). Para los adultos jóvenes de hasta 25 años de edad y los solicitantes de asilo admitidos temporalmente, la reducción podría llegar al 15%.
En el cantón de Berna, la tasa de personas que reciben asistencia (alrededor de 42 700) es del 4,2%, mientras que la media suiza es del 3,3%. En la actualidad, el paquete de ayuda social en Berna asciende a 977 francos mensuales para una sola persona (9 francos menos que los 986 francos deseados por el COSAS) y 2 090 francos para una familia de cuatro personas (COSAS: 2 110).
Los berneses rechazaron sin embargo (con el 56% de los votos), un “proyecto popular” lanzado por círculos de izquierda que exigía el pago de las contribuciones de ayuda social de acuerdo con las normas del COSAS. Más generoso que la ley actual, el proyecto también prevé un mayor apoyo a los desempleados mayores de 55 años.
Activistas climáticos reclaman una política monetaria ecológica al Banco Nacional Suizo
Este contenido fue publicado en
Los grupos ecologistas quieren que el Banco Nacional Suizo venda sus participaciones en empresas que consideran perjudiciales para el medio ambiente.
Los países de habla alemana se unen en cuestión de repatriación de migrantes
Este contenido fue publicado en
Los ministros de Interior de los cinco países germanoparlantes se reunieron el lunes en Basilea para debatir sobre migración y lucha contra la delincuencia organizada.
Suiza se abstiene en la votación para que Palestina sea miembro de pleno derecho de la ONU
Este contenido fue publicado en
Suiza no votó a favor de conceder a Palestina la condición de miembro de pleno derecho de la ONU. La resolución acabó bloqueada por un veto durante la votación.
La ETH de Zúrich estudia medidas drásticas de reducción de costes
Este contenido fue publicado en
La alta posición de la ETH en las clasificaciones mundiales de universidades podría verse amenazada, ya que su presupuesto lucha por seguir el ritmo del creciente número de estudiantes, según afirma.
Este contenido fue publicado en
Suiza ha acordado promover la exploración pacífica del espacio exterior con Estados Unidos y otros 35 países signatarios.
La prensa suiza señala que la “absurda” decisión europea sobre el clima podría dañar la democracia
Este contenido fue publicado en
Los periódicos suizos han criticado una sentencia contra el gobierno suizo dictada por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Un telescopio espacial suizo observa el “arco iris” de un exoplaneta
Este contenido fue publicado en
El telescopio espacial suizo CHEOPS ha observado un fenómeno similar al arco iris conocido como 'gloria' en la atmósfera de WASP-76b, un planeta situado a unos 637 años luz de distancia.
Fuerte aumento de los vuelos de deportación desde Suiza
Este contenido fue publicado en
Suiza deportó el año pasado en vuelos especiales al triple de personas que en 2022, la mayoría a países de la Unión Europea.
Este contenido fue publicado en
Un tren impulsado por hidrógeno de la empresa ferroviaria suiza Stadler ha conseguido un puesto en el Guinness de los Récords.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Quién pagará el cuidado de las personas mayores?
Este contenido fue publicado en
La Sra. Müller tiene 86 años, se ha caído durante un paseo y se ha roto la cadera. Después de su ingreso en el hospital, ya no puede vivir sola y tiene que ir a una residencia de ancianos. Viuda desde hace un tiempo, la Sra. Müller está contenta porque tiene compañía. Sin embargo, su…
Ayudas sociales para los suizos residentes en el extranjero
Este contenido fue publicado en
Un alemán apodado “Florida-RolfEnlace externo” fue noticia en 2003. El hombre, que había emigrado a los Estados Unidos en 1979, cayó enfermo tiempo después y tuvo problemas económicos. Por lo que cobra ayudas sociales del Estado alemán. Su país de origen le ofreció apoyo porque Alemania aprobó tras la guerra normas que permitían a las…
Este contenido fue publicado en
Casi 5 000 millones de francos costaron las prestaciones complementarias – ErgänzungsleistungenEnlace externo (en alemán) o Prestations complémentairesEnlace externo (en francés) el año pasado al Estado. Y de las ayudas se beneficiaron alrededor de 320 000 ciudadanos jubilados. El Seguro de Vejez e Invalidez –AHVEnlace externo/IVEnlace externo (en alemán), AVSEnlace externo/AIEnlace externo (en francés)– debe…
Este contenido fue publicado en
“Antes, el mundo político decidía por las personas mayores. Había diversas organizaciones de jubilados, pero no una entidad nacional. Ahora, el Consejo los representa y lucha por sus intereses ante los órganos de la administración federal, el Parlamento y el Gobierno”, indica Michel Pillonel, copresidente de ese organismo federativo. El Consejo Suizo de las Personas…
Este contenido fue publicado en
El año pasado, uno de cada cuatro ciudadanos suizos recibió una reducción de las primas de los seguros de enfermedad individuales: eso representa casi 2,2 millones de personas, es decir, el 26% de la población. La Confederación y los cantones aportaron casi 4 500 millones de francos. Los importes pagados por las reducciones de primas…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.