Perspectivas suizas en 10 idiomas

Un festival de cine que supera la realidad

Afiche de "Visiones de la realidad". Visions du Réel

Suiza acude con 34 filmes al Festival "Visiones de la realidad", cuyo desarrollo tiene lugar desde hoy hasta el domingo en Nyon, cantón Vaud.

El canadiense Atom Egoyah y el francés Alain Cavalier participan en esta cita internacional del cine que abraza los alcances de la realidad.

Atom Egoyan presentará el viernes 29 su último filme “Citadel”. Al día siguiente será Alain Cavalier quien proyecte su diario personal titulado “Le Filmeur”.

Esas son las (modestas) estrellas de un festival que pone mayor acento en el descubrimiento, el debate y en la honestidad artística.

No hay presentación de Visiones de la realidad sin el matiz reiterado por su director Jean Perret: más que de documental estricto se trata de un cine de la realidad.

Este género de cine suele poner la realidad bajo la mirada subjetiva de sus autores y a veces cruza con desenfado las fronteras de la ficción.

Surgido de las escuelas de cine

En este año son 22 los filmes que asisten a la competencia internacional; entre ellos la del ginebrino Michel Favre (“L’image a paroles”), un corto metraje rodado en Sao Paolo. Siguiendo la tradición de un cine esencialmente de ensayo, este film intenta retratar la megalópolis brasileña, explica Jean Perret.

En el seno de la formidable galaxia de 160 filmes presentes, de diversos orígenes y formatos, 34 son cintas suizas. Muchas de ellas son obras breves.

“No nos sorprende hallar filmes de cineastas consagrados como de autores jóvenes, surgidos esencialmente de las escuelas de cine de Zúrich, Lausana y Ginebra”, precisa el director del festival.

“Esta presencia suiza se corresponde con la tradición documental en la cinematografía helvética. Un cine de calidad, de autores independientes y puntos de vista particulares”.

Homenaje a Jacqueline Veuve

Jean Perret señala los filmes “Kononga” de Christophe Cupelin, rodada en Burkina Faso con pocos medios. Ocurre lo mismo con el de Samantha Granger titulado “Hokkaido – camino del mar del Norte”, quien “siguiendo los pasos de Nicolas Bouvier sugiere la complejidad de la realidad japonesa”.

Otro film suizo presente en Nyon es “City Walls – My own private Teheran”, de la iraní emigrada a Zúrich Afsar Shaafie. “Un retrato fascinante, agobiante de dos mujeres que sacrifican sus vidas en un sistema de valores que dejan poco espacio para su pleno desarrollo”.

Se le rendirá homenaje este año a la cineasta suiza, Jacqueline Veuve. Se proyectará sus filmes y ella misma conversará con el público. Una historia de cuarenta años de cine a descubrir, o redescubrir, con base en el humanismo y feminismo que esta septuagenaria del celuloide representa.

Con sentido más práctico, la Universidad de Lausana ha recibido de la Oficina Federal de la Cultura el encargo de auscultar al público suizo amante del cine (gustos, motivaciones y percepciones).

Los primeros resultados de ese estudio serán presentados este martes al nuevo Señor Cine de la Confederación: Nicolas Bideau.

Cuestiones en el tiempo

Ampliando su campo, varias tendencias de peso cohabitan en Nyon. Los filmes que combinan los caracteres documental y ficción; por ejemplo: “Der Kick”, cinta alemana que reconstruye un hecho de matiz trágico con la participación de dos artistas de comedia que interpretan el drama.

El cine biográfico o de identidad sigue en el orden, pero también aquel de terreno (grandes entrevistas) y el que destaca el enfoque artístico y el ensayo.

“Muchos filmes abordan las preocupaciones que surgen con el correr del tiempo; cuestiones relacionadas con la supervivencia de la humanidad, la ecología, el duelo, la comprensión del pasado”, enfatiza Jean Perret.

La premiación de esta duodécima edición será el sábado a orillas del lago Léman.

swissinfo, Pierre-François Besson

12ª edición de “Visiones de la realidad”, Nyon del 24 al 30 de abril.
El ministro de Cultura, Pascal Couchepin, inaugura el evento.
De los 160 filmes de 28 países, 22 están en competencia internacional, uno de ellos, suizo.
9 secciones, entre ellas “Regads neufs” (para jóvenes realizadores); “Helvetiques” (cine suizo); y 2 sendos talleres consagrados al israelí Avi Mograbi y al camboyano Rithy Panh.

– Visiones de la realidad es el festival más importante de su género en la Suiza de expresión francesa y el tercero del país, después de los de Locarno y Solothurn. En 2005, Nyon (entre Lausana y Ginebra) acogió a 26.000 espectadores.

– El festival proyectó su primera cinta en 1969. Fue en 1995 que surgió en su formato actual. Negándose a la etiqueta estrictamente “documental”, presenta un “cine de lo real” que no excluye la ficción.

– Visiones de la realidad dispone de un presupuesto de 1,8 millones de francos, 25% más que en el año precedente.

El festival ha obtenido por primera vez una ayuda de 135.000 francos de la Unión Europea.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR