Perspectivas suizas en 10 idiomas

Esperanzas de los iraquíes en Suiza

Los iraquíes y la comunidad kurda que vive en la Confederación recibieron la caída de Sadam Husein con alivio.

Para ellos, la estabilidad y la instauración de la democracia en el país dependerá en gran parte de la política de Estados Unidos.

El jefe de la comunidad iraquí en Suiza, Suker Al-Ghazali no esconde su satisfacción tras la caída del régimen de Sadam Husein. Pero, para él, los estadounidenses deben dejar a los iraquíes la tarea de reconstruir el país.

“Si los estadounidenses han llegado como liberadores, tienen la mejor bienvenida, pero si han llegado como invasores, esto toma otro significado distinto”, aclara.

El representante especial de la administración kurda en Ginebra, Piris Zibari, también opina que la coalición anglo-estadounidense debe rápidamente abandonar el control del país.

Sin embargo, reconoce que la presencia estadounidense es indispensable para asegurar la seguridad en la región a corto plazo.

“Si el papel de Estados Unidos es ocupar Irak, los iraquíes lo rechazarán con certeza, pero yo creo que no será el caso. El objetivo es colaborar todos juntos y yo creo que apreciaremos la ayuda de Estados Unidos”, afirma Piris Zibari.

swissinfo, Anna Nelson
(Extracto traducido por Patricia Islas)

9.000 iraquíes viven en Suiza
3.000 con estatus de refugiados
3.000 están admitidos provisionalmente o esperan una decisión de las autoridades helvéticas.

Etnias y religiones de Irak:
80% arabes
60% chiítas
32% sunitas
15% kurdos
3% cristianos
5% turkmenos, asirios y otros

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR