立足瑞士 报道世界

乌叛军交马航黑盒子 状况完好

(法新社乌克兰顿内茨22日电) 乌克兰亲俄罗斯叛军今天与马来西亚调查团队召开记者会,交出马来西亚航空MH17班机的黑盒子,同时宣布坠机现场方圆10公里停火,好让国际调查员进入时安全无虞。

自封为顿内茨人民共和国(Donetsk People’s Republic)总理的博罗代(Alexander Borodai)告诉记者:「我们决定将黑盒子交给马来西亚专家。」

马来西亚专家团队与分离组织代表签署协议之后,交出两只亮橘色的黑盒子。

马来西亚团队成员说:「我谨代表马来西亚政府,感谢顿内茨人民共和国政府交给我们这两只黑盒子。这是马来西亚的财产。」

「我们没找到(3月间在印度洋失踪的)MH370客机的黑盒子,所以很高兴能找到这两只。」

「我看这些黑盒子状况完好,只有些微受损。」

其中1个黑盒子保留驾驶舱所有通话,另1只则是记录所有飞航数据,但目前不清楚这对判定MH17事件有何帮助。

乌克兰当局与世界领袖都认为,MH17是遭地对空飞弹击落,坠毁在东乌克兰地区,并怀疑飞弹是由掌控那个地区的乌克兰叛军发射;但乌克兰叛军却怪到乌克兰军方头上。

国际间对于叛军阻挡调查人员进入坠机现场十分不满,也担心叛军破坏证据。博罗代今天屈服于国际间的停火要求,允许调查员全面进入现场。

他说,「我们将下令」,坠机现场「方圆10公里停火」。 (译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团