立足瑞士 报道世界

出书大卖 巴黎街友盼社会了解改观

(法新社巴黎11日电) 法国1名游民原本在巴黎最时尚的大街上乞讨,他把自己的街头生活写成书后大卖而意外成名。

47岁的侯格尔(Jean-Marie Roughol)原本在巴黎蒙田大街(Avenue Montaigne)上流浪,巴黎的权贵阶级每天都经过他搭在香奈儿精品店外的小帐棚。

现在侯格尔回忆录「乞讨的日子」(My Life As APanhandler,暂译)卖出4万本,他自己也上了电视。

他幼时遭母亲遗弃,由酗酒的爸爸带大,20出头丢掉服务生的工作后,从此流浪街头。

他说希望这本书有助改变大家看街友的态度,「看过的人说现在他们会以不同的眼光看我们。」

确实这似乎对他生活区域的其他街友带来正面影响,他说:「他们告诉我,很多人都因为你而来看我们。」

不过就算书热卖,侯格尔仍生活在街上,而且又回到街头上,穿上耶诞老人装讨生活。书是他在公园椅子和落脚的廉价旅馆内写的。

「我再10个月才会开始领到版税,虽然我希望现在就拿到。」

不过他先用预付款买了手机和不断增加的脸书(Facebook)粉丝联系。

他说:「大家从各地写信给我,我每天都被看过我书的人拦下来。」

已经在街头生活25年的他称乞讨「是项职业」,他每天必须要到80欧元才够吃住。

但他新获得的名气意外让他得到一些填饱肚子的来源。

他说有名美国田纳西州的男子买了15本他的书,上礼拜还带他去餐厅吃一顿,另外有个瑞士人带了巧克力给他。

侯格尔在法国前内政部长戴裴(Jean-Louis Debre)协助下完成写作。两人会认识是因为他主动帮在香榭丽舍(Champs Elysee)附近买东西的戴裴看脚踏车。

而也多亏这本书,他和失散多年的其中一个兄弟团聚了。

「他在电视上看到我,他不知道我无家可归。当你在街上流浪,你觉得很丢脸、只想到自己。现在我有想要见我的侄儿侄女…你能想像吗!我过去一直都孤独一人。」(译者:中央社林仟懿)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团