立足瑞士 报道世界

美国安德鲁联合基地声明 误传导致封锁

(法新社华盛顿30日电) 美国位在华盛顿外围地区的安德鲁联合基地(Joint Base Andrews)今天表示,执行枪手行凶演习的「误传」导致基地现场短暂封锁。当地是总统座机空军一号停放所在。

位在马里兰州(Maryland)的这处军事基地在推特(Twitter)发文,为这场「未发通知的近午枪手行凶演习」提出说明。

声明说:「不过,报导误传医疗设施外出现真实枪手,导致演习无法展开。安全部队紧急服务小组当时正对设备执行例行检查,导致识别错误。」

该军事基地因此封锁大约1小时,住在这里的数千名军人和眷属受命找地方掩护。

安德鲁联合基地指挥官霍格兰(Brad Hoagland)说:「所幸并非威胁生命的状况。」

「华盛顿邮报」(The Washington Post)引述未具名联邦执法官员报导,显然有人看到演习就拨打911紧急电话。

基地封锁导致副总统拜登(Joe Biden)行程延误。副总统办公室表示,他原本要到俄亥俄州(Ohio)参加造势活动。

美国总统欧巴马经常在这处基地打高尔夫球。(译者:中央社何宏儒)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团