Perspectivas suíças em 10 idiomas

Marmotas suíças se comunicam em dialetos regionais

A mulher fica ao lado da marmota contra um pano de fundo montanhoso.
As marmotas suíças e os seres humanos compartilham uma rendição para se comunicarem no dialeto local. Keystone / Dominic Steinmann

Sabe-se que os falantes de suíço-alemão convergem em dialetos regionais distintos, mas o fenômeno agora se estende às marmotas - um roedor comumente encontrado nas regiões alpinas.

Um estudo de diferentes grupos de marmota nos cantões de Berna e dos Grisões descobriu que seus sinais de alerta eram únicos para cada região.

Seus assobios são emitidos com diferentes frequências, duração e sequências, de acordo com a pesquisa. As marmotas na região do Münsterthal, nos Grisões, no sudeste da Suíça, são mais “falantes” do que seus primos no cantão central de Berna.

A topografia de cada ambiente pode explicar os diferentes dialetos, explica a pesquisadora Sarah Marmorosch. Münsterthal tem uma paisagem mais montanhosa, o que cria ventos mais fortes.

“É possível que as marmotas dos Grisões tivessem que adaptar suas chamadas ao seu ambiente mais ventoso e, portanto, mais alto”, disse ela à emissora pública SRF.

Mas Marmorosch também especula que os dialetos podem ter razões genéticas ou que erros repetidos de chamada por indivíduos foram aprendidos por jovens e transmitidos de geração em geração.

Mais pesquisas estão planejadas para identificar as verdadeiras razões por trás dos dialetos marmorais locais.

As marmotas são um tipo de esquilo terrestre que pode ser encontrado na Europa, Ásia e América do Norte.

Notícias

Imagem

Mostrar mais

Mercado brasileiro de café atrai Nestlé

Este conteúdo foi publicado em Por meio de sua marca Nescafé, a empresa está focando especialmente nas necessidades e desejos do mercado jovem.

ler mais Mercado brasileiro de café atrai Nestlé
Imagem

Mostrar mais

FIFA abre portas para sair da Suíça

Este conteúdo foi publicado em A entidade máxima do futebol internacional lançou as bases formais para uma saída teórica de sua sede em Zurique.

ler mais FIFA abre portas para sair da Suíça
Imagem

Mostrar mais

Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos

Este conteúdo foi publicado em A Suíça planeja introduzir um banco de dados para os passageiros de voos para coletar e processar dados pessoais em uma tentativa de combater o terrorismo e crimes graves.

ler mais Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos
Imagem

Mostrar mais

Gel suíço pode curar embriaguez

Este conteúdo foi publicado em Um gel recém-desenvolvido composto de proteínas de soro de leite decompõe o álcool no corpo e pode reduzir seus efeitos nocivos e intoxicantes em humanos.

ler mais Gel suíço pode curar embriaguez
bondinho

Mostrar mais

Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024

Este conteúdo foi publicado em Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.

ler mais Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024
rio

Mostrar mais

Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno

Este conteúdo foi publicado em Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.

ler mais Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR