Perspectivas suíças em 10 idiomas

Marmotas suíças se comunicam em dialetos regionais

A mulher fica ao lado da marmota contra um pano de fundo montanhoso.
As marmotas suíças e os seres humanos compartilham uma rendição para se comunicarem no dialeto local. Keystone / Dominic Steinmann

Sabe-se que os falantes de suíço-alemão convergem em dialetos regionais distintos, mas o fenômeno agora se estende às marmotas - um roedor comumente encontrado nas regiões alpinas.

Um estudo de diferentes grupos de marmota nos cantões de Berna e dos Grisões descobriu que seus sinais de alerta eram únicos para cada região.

Seus assobios são emitidos com diferentes frequências, duração e sequências, de acordo com a pesquisa. As marmotas na região do Münsterthal, nos Grisões, no sudeste da Suíça, são mais “falantes” do que seus primos no cantão central de Berna.

A topografia de cada ambiente pode explicar os diferentes dialetos, explica a pesquisadora Sarah Marmorosch. Münsterthal tem uma paisagem mais montanhosa, o que cria ventos mais fortes.

“É possível que as marmotas dos Grisões tivessem que adaptar suas chamadas ao seu ambiente mais ventoso e, portanto, mais alto”, disse ela à emissora pública SRF.

Mas Marmorosch também especula que os dialetos podem ter razões genéticas ou que erros repetidos de chamada por indivíduos foram aprendidos por jovens e transmitidos de geração em geração.

Mais pesquisas estão planejadas para identificar as verdadeiras razões por trás dos dialetos marmorais locais.

As marmotas são um tipo de esquilo terrestre que pode ser encontrado na Europa, Ásia e América do Norte.

Notícias

Imagem

Mostrar mais

Liberdade de imprensa na Suíça em questão

Este conteúdo foi publicado em A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.

ler mais Liberdade de imprensa na Suíça em questão
Imagem

Mostrar mais

Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação

Este conteúdo foi publicado em 2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.

ler mais Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação
Imagem

Mostrar mais

Suíços gastam bilhões em artigos esportivos

Este conteúdo foi publicado em As pessoas na Suíça gastaram CHF 2,17 bilhões (US$ 2,38 bilhões) em artigos esportivos no ano passado. Para o ano corrente, a Swisspo espera que as vendas sejam comparáveis.

ler mais Suíços gastam bilhões em artigos esportivos
Imagem

Mostrar mais

Racismo aumenta nas escolas suíças

Este conteúdo foi publicado em Os relatos de incidentes racistas na Suíça aumentaram em quase um quarto em 2023. A maioria estava ligada à xenofobia e ao sentimento antinazista.

ler mais Racismo aumenta nas escolas suíças

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR