Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024
Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.
A neve em novembro, seguida pelas boas condições no Natal, no Ano Novo e em janeiro, criou uma base sólida para as operações, informou a associação suíça de teleféricos na quarta-feira.
Embora o clima quente em fevereiro e março tenha afetado as estações de esqui mais baixas, a neve no final de março e em abril trouxe um novo impulso às regiões de grande altitude.
Mostrar mais
A Suíça entre montanhas e teleféricos
De acordo com a associação, houve grandes diferenças regionais em termos de sorte, dependendo das condições climáticas. As montanhas ao redor de Friburgo, com suas áreas de esqui de média altitude, registraram uma queda de 31% no número de visitantes, enquanto a cadeia de montanhas do Jura teve uma queda de 26%. O leste da Suíça registrou o maior crescimento, com 9%. A temporada no cantão de Ticino, ao sul, foi salva pela neve em março, o que significa que a queda foi de apenas 1%.
Em termos de tamanho da empresa, as operadoras de teleféricos maiores, com um faturamento de mais de CHF 20 milhões (US$ 22 milhões), cresceram mais do que as menores. Seu número de visitantes aumentou 5%, enquanto as empresas com faturamento inferior a CHF 2 milhões caíram 35%. Entretanto, as empresas maiores também estão em altitudes mais altas, explicou a associação.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Mostrar mais
Turismo
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.