Des perspectives suisses en 10 langues

Deux laveurs de vitres bloqués pendant deux heures

La nacelle est restée coincée à une vingtaine de mètres de hauteur. Les pompiers ont fait descendre un technicien en rappel afin de la débloquer. Schutz & Rettung Zürich sda-ats

(Keystone-ATS) Deux laveurs de vitres sont restés bloqués dans une nacelle à vingt mètres de hauteur mardi sur le site de la Haute école pédagogique de Zurich. Les services d’intervention ont descendu un technicien en rappel depuis le toit. La réparation a duré deux heures.

Les deux employés nettoyaient mardi les vitres de l’établissement situé près de la gare de Zurich, quand, aux alentours de midi, la nacelle s’est bloquée à environ vingt mètres du sol.

Le site n’étant pas accessible aux véhicules, un sauvetage avec une échelle automobile ou un camion à bras télescopique n’était pas envisageable. L’unité de sauvetage en hauteur des pompiers professionnels est donc intervenue.

Après appréciation de la situation, il a été décidé de faire descendre en rappel un technicien à partir du toit. Celui-ci a pu réparer la nacelle, indiquent les services d’intervention zurichois.

Les deux laveurs de vitres ont dû patienter deux heures dans les airs. Ils sont indemnes, mais étaient “visiblement soulagés d’avoir de nouveau les pieds sur terre”, écrit le Service de protection et de sauvetage de la ville de Zurich.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision