Des perspectives suisses en 10 langues

Vache sauvée d’une baignade involontaire à Lugano

Deux vaches se sont introduites dans le jardin de la villa (photo symbolique). KEYSTONE/LAURENT GILLIERON sda-ats

(Keystone-ATS) Baignade imprévue pour une vache mardi près de Lugano. Au lieu de paître paisiblement dans un jardin de Camignolo (TI), elle s’est aventurée sur la couverture d’une piscine privée. L’installation a cédé sous son poids. Les pompiers ont dû intervenir.

La vache s’est introduite dans le jardin avec une congénère, ont précisé les pompiers de Lugano à l’ats, confirmant une information de la RSI. Seule une des bêtes a chuté dans la piscine.

Il a fallu déployer les grands moyens pour libérer la malheureuse: un tracteur a extrait la vache de sa fâcheuse posture au moyen d’une grosse ceinture. Elle a bien supporté le sauvetage de l’eau glacée, a ajouté un porte-parole des pompiers.

Le propriétaire des lieux, domicilié en Suisse alémanique, n’était pas sur place au moment de l’incident.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision