تصفّح

تخطي شريط التصفح

وظائف رئيسية

من يتحمل المسؤولية؟ مصرفيون خواص يطالبون باستمرار خصم قيمة غراماتهم الجنائية من الضرائب



لا تريد مصارف خاصة، مثل "بيكتيت" و"لومبارد أوديي" إدخال تغيير على القانون القائم حاليا.

لا تريد مصارف خاصة، مثل "بيكتيت" و"لومبارد أوديي" إدخال تغيير على القانون القائم حاليا.

(AFP)

تطالب مصارف خاصة غُرّمت من قبل دول أجنبية - بسبب تورطها في عمليات تهرب ضريبي - بمواصلة الإستفادة من تخفيف الرسوم الضريبية المفروضة عليها في سويسرا. 

فرضت الولايات المتحدة لوحدها غرامات مالية تجاوزت قيمتها الإجمالية 5 مليارات دولار على أكثر من 80 مصرفا سويسريا، كان أولهم اتحاد البنوك السويسرية "يو بي إس" الذي تكبد غرامة بلغت 780 مليون فرنك عام 2009.

ويتوقع فرض المزيد من العقوبات المالية على فروع لمؤسسات مالية سويسرية، ليس من طرف الولايات المتحدة فحسب، بل أيضا من قبل فرنسا، وبلجيكا، وبلدان أخرى.

وبعد تراكم الفواتير، صاغت الحكومة الفدرالية مسودة قانون من شأنه حظر التخفيضات الضريبية على الغرامات، والإكتفاء بإتاحة تخفيف ضريبي عندما تكون شركة ما مُجبرة على إعادة ما كسبته من أرباح بطريقة غير مشروعة.

وإذا ما صادق البرلمان الفدرالي على هذا المشروع، سيتمكن مصرف "كريدي سويس" من المطالبة بتخفيض الضرائب على 800 مليون دولار من أصل الغرامة التي فرضتها عليه الولايات المتحدة عام 2014، والتي بلغت قيمتها 2,8 مليار دولار. 

ولكن الجمعية السويسرية للمصرفيين الخواصرابط خارجي تريد أكثر من ذلك. فقد أوضحت في تقريرها السنوي الصادر مؤخرا أنه لا ينبغي تغيير القانون على الإطلاق. وتريد الجمعية إبقاء الوضع القانوني الراهن على ما هو عليه، والذي يتيح للسلطات الضريبية قدرا من حرية التصرف بشأن منح إعفاء ضريبي على الغرامات.

ووفقا لتقرير الجمعية، فإن الحجة الرئيسية تتمثل في أن "النظم القانونية الأجنبية غير سارية المفعول في سويسرا". بعبارة أخرى، طالما لا تخرق الشركة القانون السويسري، فينبغي أن تتمكن من المطالبة بخصومات على الغرامات المفروضة من طرف بلدان أخرى.

وتدعم هذا الرأي جمعية المصرفيين السويسريةرابط خارجي، بذريعة أن التحوير القانوني المقترح من شأنه أن ينتهك المبدأ الدستوري الذي ينص على فرض الضرائب على الأفراد أو الكيانات وفقا لقدرتها على الدفع.

وأنت عزيزي القارئ، ما رأيك: هل يجب أن تتمكن الشركات من المطالبة بتخفيف الضرائب على الغرامات الجنائية المفروضة عليها؟

يمكنك كتابة جوابك في خانة التعليقات، وشكرا على تفاعلك معنا.


(ترجمته من الإنجليزية وعالجته: إصلاح بخات), swissinfo.ch

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

قسيمة اشتراك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا في صندوق بريدك

swissinfo en arabic en Facebook

دعوة للإشتراك في صفحتنا بالعربية على فايسبوك

تفضّلوا بالإنضمام إلى صفحتنا العربية على فايسبوك

×