The Swiss voice in the world since 1935
أهم الأخبار
الديمقراطية السويسرية
النشرة الإخبارية
أهم الأخبار
النشرة الإخبارية
أهم الأخبار
نقاشات
أهم الأخبار
النشرة الإخبارية

نصف السويسريين لا يستطيعون تعريف “القانون الدولي”

في الخامس والعشرين من نوفمبر القادم، سيُدعى الناخبون للتصويت على مبادرة شعبية بعنوان "السيادة" تُطالب بمنح التشريعات السويسرية الأولوية على القانون الدولي، لكن عندما يُسأل السويسريون ما الذي يعنيه القانون الدولي بالنسبة لهم، يجد نصفهم تقريبا صعوبة في تقديم إجابة صحيحة.


PLACEHOLDER

في شهر يوليو الماضي، شارك 6652 بالغًا في استطلاع أجري عبر شبكة الإنترنت بتكليف من مجموعة الضغط المعروفة باسم “Operation Liberoرابط خارجي“، وقامت مجموعة “سوتومو Sotomoرابط خارجي ” البحثية بتنفيذه. وقال 49٪ من المُستجوبين إنه ليس بإمكانهم تقديم توصيف للقانون الدولي.

من بين الأشخاص الذين قالوا إنهم يستطيعون ذلك، عرّفه 17٪ منهم بـ “حماية حقوق الإنسان”، فيما قال 17٪ آخرون إنه يعني “قواعد لتنظيم العلاقات بين الدول”. فيما أبرز 7% من المُستجوبين “الطابع فوق القومي أو العابر للحدود” للقانون الدولي، كما وُصف من طرف 4% بأنه “حق الشعوب في الوجود والحماية”.

وفقا للأمم المتحدةرابط خارجي، يحدد القانون الدولي “المسؤوليات القانونية للدول في سلوكها مع بعضها البعض، ومعاملتها للأفراد داخل حدود الدولة”. ويشمل ذلك حقوق الإنسان ونزع السلاح والجريمة الدولية واللاجئين والهجرة ومشاكل الجنسية ومعاملة السجناء واستخدام القوة وكيفية إدارة الحرب وغير ذلك. كما ينظم “مسائل عالمية مثل البيئة والتنمية المُستدامة، والمياه الدولية، والفضاء الخارجي، والإتصالات العالمية والتجارة الدولية”.

من بين الأشخاص المُستجوبين الذين تتراوح أعمارهم ما بين 18 و35 سنة، لم يتمكن 57٪ منهم من تقديم تعريف للقانون الدولي، مقارنة بـ 44٪ في صفوف الذين تجاوزوا 55سن الخامسة والخمسين. وفيما يميل كبار السن إلى ربط هذا المفهوم بحماية حقوق الإنسان، يُركز الأقل سنا على القواعد المنظمة للعلاقات الدولية.

+ أسبقية القانون السويسري على القانون الدولي: جدل مُصطنع؟

في الخامس والعشرين من شهر نوفمبر القادم، سيُصوّت السويسريون على المبادرة التي أطلقها حزب الشعب السويسري اليميني المحافظ والداعية إلى وضع الدستور الفدرالي فوق القانون الدولي.

وفيما قال 56% من المشاركين في الإستطلاع الذين أوضحوا أن مواقفهم قريبة جدا من حزب الشعب السويسري أنه ليس بإمكانهم تعريف القانون الدولي، كانت نفس النسبة 35٪ في صفوف مؤيّدي اليسار والخضر و39٪ لدى ناخبي أحزاب الوسط.

المزيد
Ein Richterhammer

المزيد

ديمقراطية

تدقيق الحقائق المطروحة تحت قُبة البرلمان حول مبادرة القضاة الأجانب

تم نشر هذا المحتوى على تقترح مبادرة “القانون السويسري بدلاً من القُضاة الأجانب”، التي تَحظى بِدَعم حزب الشعب السويسري اليميني المحافظرابط خارجي، مَنح الأولوية للدستور الفدرالي على القانون الدولي. وبالتالي، سوف تَمنع المبادرة سويسرا من الدخول في اتفاقيات دولية تتعارض مع دستور البلاد. وسوف يتعين على سويسرا في حال حدوث تعارض، [بين الدستور الفدرالي والقانون الدولي] تعديل هذه الإتفاقيات أو…

طالع المزيدتدقيق الحقائق المطروحة تحت قُبة البرلمان حول مبادرة القضاة الأجانب

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

أخبار

وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش أعلن مؤخرًا عن خطط لبناء نحو 3,400 وحدة سكنية في المنطقة الواقعة بين القدس الشرقية ومستوطنة معاليه أدوميم.

المزيد

شؤون خارجية

سويسرا ترفض مستوطنات إسرائيلية جديدة في الأراضي الفلسطينية

تم نشر هذا المحتوى على سويسرا ترفض خطط إسرائيل الهادفة إلى بناء آلاف الوحدات السكنية في الضفة الغربية الفلسطينية المحتلة.

طالع المزيدسويسرا ترفض مستوطنات إسرائيلية جديدة في الأراضي الفلسطينية
تأجيل المفاوضات حول اتفاق النفايات البلاستيكية في جنيف

المزيد

خيبة أمل سويسرية بعد فشل التوصل إلى اتفاق للحد من التلوث البلاستيكي

تم نشر هذا المحتوى على لن تتمكن سويسرا من إبرام اتفاق جنيف للحد من التلوث البلاستيكي. صباح الجمعة، أعرب كبير المفاوضين فيليكس فيرتلي عن خيبة أمل وفد بلاده.

طالع المزيدخيبة أمل سويسرية بعد فشل التوصل إلى اتفاق للحد من التلوث البلاستيكي
رئيسة سويسرا كارين كيلرـ سوتر، ووزير الاقتصاد غي بارمولان خلال زيارتهما إلى واشنطن مساء الثلاثاء، لتقديم عرض جديد إلى الإدارة الأمريكية، في محاولة لدرء فرض الرسوم الجمركية الأمريكية في اللحظات الأخيرة.

المزيد

سياسة التجارة

بدء سريان رسوم جمركية أمريكية بنسبة 39% على الواردات السويسرية

تم نشر هذا المحتوى على الرسوم الجمركية الأمريكية تدخل حيز التنفيذ رغم المساعي السويسرية في اللحظات الأخيرة.

طالع المزيدبدء سريان رسوم جمركية أمريكية بنسبة 39% على الواردات السويسرية
رسوم ترامب الجمركية تزيد من احتمالات العودة إلى أسعار الفائدة السلبية في سويسرا

المزيد

أماكن العمل

الرسوم الجمركية الأمريكية تعزز فرص العودة إلى الفائدة السلبية في سويسرا

تم نشر هذا المحتوى على رسوم ترامب تهدد نمو الاقتصاد السويسري وقد .تدفع أسعار الفائدة إلى ما دون الصفر

طالع المزيدالرسوم الجمركية الأمريكية تعزز فرص العودة إلى الفائدة السلبية في سويسرا
مونيكا شموتس رئيسة قسم الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وزارة الخارجية الفدرالية.

المزيد

شؤون خارجية

وزارة الخارجية السويسرية: حل الدولتين هو السبيل لتحقيق السلام في الشرق الأوسط

تم نشر هذا المحتوى على جدّدت سويسرا تأكيدها على ضرورة التوصّل إلى حل الدولتين كسبيل وحيد لتحقيق السلام والاستقرار في الشرق الأوسط. .

طالع المزيدوزارة الخارجية السويسرية: حل الدولتين هو السبيل لتحقيق السلام في الشرق الأوسط
متظاهرون

المزيد

جنيف الدولية

نشطاء يشوهون بطلاء أحمر واجهة بعثة إسرائيل لدى الأمم المتحدة في جنيف.

تم نشر هذا المحتوى على في وقت متأخر من يوم الخميس، هاجم متظاهرون مؤيدون للفلسطينيين البعثة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة في جنيف. وسكبوا الطلاء الأحمر على مدخل المبنى.

طالع المزيدنشطاء يشوهون بطلاء أحمر واجهة بعثة إسرائيل لدى الأمم المتحدة في جنيف.

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية