The Swiss voice in the world since 1935

参观纽西兰国家公园 哈利梅根接受毛利人传统问候

(法新社威灵顿29日电) 英国王子哈利与怀有身孕的爱妻梅根今天参观纽西兰自然风景区时,向保育人员传递小宝宝的问候。

英国王室夫妇在海螺声下抵达亚伯塔斯曼(Abel Tasman)国家公园,并接受毛利人传统的问候。

哈利在大雨中告诉群众,他很感谢天气和缓到让他们能够搭纽西兰空军NH90直升机从威灵顿起飞。他说:「天气预报比这糟多了,所以我们非常、非常开心能成行。」

哈利说:「雨对我们所有人都是个祝福…我的妻子、我跟我们的小宝宝很感激能来到这里。」然后他说:「我们带来我祖母女王陛下及整个家族的祝福。」

接着俩人边手勾手漫步海滩,边和森林保护员拉曼森(Andrew Lamason)交谈,随后他们和当地学童午餐。摩图艾卡(Motueka)高中15岁的柴普曼(Milan Chapman)形容他们「非常亲切、健谈与放松」。

哈利与梅根在为期16天的马拉松式太平洋访问之旅,陆续造访澳洲、斐济及东加王国,纽西兰是这趟旅程的终点站。(译者:侯文婷/核稿:陈昱婷)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团