The Swiss voice in the world since 1935

日本相扑横纲日马富士 检方伤害罪起诉

(法新社东京28日电) 日本相扑横纲日马富士公平酒后殴打相扑力士贵之岩义司,检方今天以伤害罪起诉日马富士。事件已让这项历史悠久的日本国粹蒙羞。

地方检察厅发言人对法新社表示,出身蒙古的前横纲日马富士今天遭以伤害罪简易起诉,意味他预料将被罚款,但不必在法庭受审。

横纲是日本相扑最高段位。

时事通信社(Jiji Press)报导,考量到日马富士已经引退为事件负起责任,检方决定对他施加这项较轻的处罚。

日马富士10月间对同乡力士贵之岩施暴,导致对方头骨破裂。日马富士为此引退并道歉,将近一个月后遭起诉。

时事通信社报导,日马富士对警方表示:「对贵之岩造成身心伤害,我真的非常抱歉。」

日马富士引退让人联想到同样来自蒙古,在2010年引退的横纲朝青龙。朝青龙当时被控酒后在东京一家夜店外,打断一名男子的鼻梁。(译者:中央社钟佑贞)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团