The Swiss voice in the world since 1935

毁灭性野火不断 加州州长:一种新常态

(法新社加州欧海9日电) 助长南加州野火灾情、风速高达每小时95公里的狂风今天终于开始趋缓,不过加州州长布朗警告,这样频繁发生毁灭性野火的情况是一种「新常态」。

布朗(Jerry Brown)表示,许多科学家认为更多极端火灾季节是气候变迁的一部分。

他在一场露天商展简报指出:「这是一种新常态。我们在本州面临一种新的现实,这里的火灾威胁人民的性命、他们的财产、他们的社区。」

布朗说:「我们从气候变迁得知火灾将会加重一切,长远来看,由于大自然不断变化,我认为我们必须好好思考如何调整自己,才能适应(这种情况)。」

经过5天围困,部分加州民众终于能够重返家园,检视野火造成的损害。连日的大火迫使数十万人逃离家园,也摧毁了超过850栋建筑,包括价值数百万美元的豪宅。

虽然野火火势惊人,在多个不同地点延烧,但当局报导仅有一人罹难。火势从洛杉矶北部地带往南延烧到圣地牙哥地区。

不间断的季风昨天持续助长火势,阵风风速每小时高达95公里,不断喷出余烬并制造「极度的火灾危险」。

国家气象局(National Weather Service)发布「红旗」警告,直到明天晚间8时才会解除。

国家气象局预测,最强风势预计将出现在圣地牙哥郡山区和山麓地带,每小时风速超过95公里。

明天风势预计将略微趋缓,但由于湿度预计偏低,红色警戒将持续到明天。

不过风势虽然趋缓,气象学者警告火灾造成的烟灰可能会徘徊不散,因此许多郡仍得维持空气品质警告。(译者:中央社李佩珊)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团