立足瑞士 报道世界

法国总统马克宏 宣布将提「协助死亡」法案

(法新社巴黎10日电) 法国总统今天表示希望政府今年5月向国会提出一项关于「协助死亡」的法案。

马克宏告诉「十字架报」(La Croix)与「解放报」(Liberation),只有能完全掌控判断力、患有无法治愈且短至中期危及生命的疾病、无法缓解痛苦的成年人,才能「请求协助死亡」。

马克宏接受「解放报」访问时说,他不想将新法案称为「安乐死」或「协助自杀」,而是「协助死亡」。

他表示:「严格来说,(这项法案)并没有创造新的权利或自由,而是开辟一条迄今为止不存在的路,并为在某些严格条件下请求协助死亡提供了可能性。」

未成年人和阿兹海默症等精神或神经退化性疾病患者不符合可要求「协助死亡」的资格。

如果医疗专业人员同意,将可为患者开立致命物质供他们自行使用;若患者身体状况做不到,也可在第三方协助下使用。

根据法案文本,第三方可以是志愿者、治疗患者的医生或护理师;致命物质可在患者家中、老人院或护理中心施用。

到目前为止,深陷苦痛的法国患者若想结束生命,必须前往其它国家,像是邻国比利时。

法国2005年一项法律将「被动安乐死」合法化,例如停止人工维生系统,这被视为一种「死亡权」。

但主动安乐死,也就是医生对无法治愈的患者施用致命剂量的药物,仍属非法。

至于协助自杀,也就是患者自愿接受协助结束生命,同样遭到禁止。 距离今年6月欧洲议会选举仅剩3个月,马克宏一直试图提升自己作为社会改革者的形象。他所属的「复兴党」(Renaissance)在民调中落后极右翼「国民联盟」(Rassemblement National)10个百分点以上。

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团