The Swiss voice in the world since 1935

我的退休金无法负担瑞士的生活费用–许多瑞士老人选择移民

直到2024年底,27'330名瑞士人生活在西班牙,其中60%年龄在65岁以上。
直到2024年底,27'330名瑞士人生活在西班牙,其中60%年龄在65岁以上。 Westend61 / Wolfgang Weinhäupl

许多瑞士人干了一辈子;正常纳税;有时候甚至放弃度假,可最终还是要面对这样的问题:自己的养老金够不够在瑞士的生活?对于越来越多的瑞士退休老人来说,答案是不够。因此他们不得不在古稀之年背井离乡,去其他国家生活。

相关内容
電子報:瑞士媒體裡的中國

相关内容

时事通讯:瑞士媒体里的中国

如果你订阅了我们的《瑞士媒体里的中国》时事通讯,每周四你会在你注册的信箱中收到一封免费电子邮件,内容是过去一周瑞士主要媒体关于中国报道的摘要。如果你想了解瑞士媒体对中国大事件的解读,现在就点击订阅。

更多阅览 时事通讯:瑞士媒体里的中国

“经过这么多年的辛勤工作,退休后却被推到了社会的边缘。我感觉瑞士不再是好福利的国家。”

一位移居到西班牙的人在回答我们提出的问题”您是否因为在退休后无法维持瑞士的生计而移民国外?”时这样说。这是去年,我们在养老遗属公投期间发起的讨论,而最近,这一讨论再次“火”了。

我们的许多读者都对这个回答产生了共鸣:他们都有着相似的经历,几十年为一个国家奉献了自己的力量,却不得不在退休后背井离乡,远赴他国养老。

1. 第一支柱:养老和遗属保险(AHV/AVS):
这是国家强制性的基础养老金,确保每个人都能获得基本的生活保障。
2. 第二支柱:职业养老金(BVG/LPP):
这部分养老金由雇主和雇员共同缴纳,旨在确保退休后能够维持原有的生活水平。
3. 第三支柱:个人自愿储蓄:
这一支柱是个人自愿的养老金储蓄,可以补充前两项的不足,并且通常可以享受一定的税收优惠。

AHV养老金只够支付固定费用

瑞士养老金的第一支柱–养老遗属(AHV养老金)往往连基本生活费用都保证不了。房租、医疗保险、水电等附加费用–简单一算,就知道钱是多么不经花:

“在瑞士,每月2200瑞郎(约18000元人民币)已经不够生活。一室一厅的老年公寓租金至少为700瑞郎。医疗保险:500-600瑞郎。食品、税收和电费:800瑞郎,”一位名叫Grendelmeier的瑞士人写道。而在西班牙,用2200瑞郎就能过得很好。

另一位自称JoanBoa的读者写道,在瑞士如果没有房产,退休后很快就会陷入困境。每月领取的AHV养老金只够用来负担房租和医疗保险。

被迫移民国外

读者PG写道:”47年多的时间,我作为一个收入相对较高的人和我的雇主一起,将工资的10%交付给第一支柱AHV养老金,并交了40多年的第二支柱养老金-职业养老金。”按说我应该可以在瑞士过上体面的退休生活吧?但其实完全不是!”

两次离婚以及由此连带的养老金分割令他经济上非常被动,所以才不得不选择出国生活。

很多去国外养老的人都表示,移居国外并非易事。离开瑞士-这个有家人、有孙辈和许多回忆的地方-对每个瑞士人来说都谈何容易。”JoanBoa说道:”谁离开自己的家乡,心里都不会很轻松。”

Klausius则在评论中写道:”我也是那些退休后想在瑞士养老却负担不起的人之一。”

他一次性将养老金全部提取出来,用这笔钱在英国买了一套房子。他说:“我的AHV差不多可以满足我在英国的每月需求。”

西班牙、葡萄牙、泰国的”甜蜜生活”

根据联邦统计局的数据,去国外养老的瑞士人数量在20年内翻了一番,2024年底这一数字已达到13.4万人。

在瑞士人较多的国家中,泰国、葡萄牙、西班牙和南非的瑞士退休人员比例较高。2023-2024年期间,葡萄牙和泰国的瑞士退休人员比例增长尤为明显(分别为16%和7%)。

外部内容

而Jean-Claude Chabloz写道:”我和妻子离开瑞士一方面是出于经济原因,而最重要的是为了更好的气候和更美好的生活。”在西班牙,他们买了一套距离海滩只有一百米的海景房。”

Hanspeter则警告说,如果仅因为经济原因而离开瑞士,那么在哪里生活可能都有问题,”任何事物都有两面性,”他写道:“如果你不想放弃欧洲的饮食;想住在不低于一般标准的公寓或房子里,那么就算在菲律宾这样的国家,费用现在也不低了。”

退了休也要能过上有尊严的生活

许多人在我们的讨论平台下面留言说:他们并不是贪图奢侈,只是想要有尊严的生活,不想为生计犯愁。

要么住在一个一室一厅的小公寓里,靠社会救济度日;要么狠狠心离开瑞士,到另一个生活费用较低的国家过有尊严的生活。

Peter Segessemann写道,他也想留在瑞士生活。但是:”我的AHV养老金和职业养老基金加起来也不够让我过上比较舒适的生活。如果他不走,就得申请一切有可能的补助。

“那么我将靠瑞士纳税人的钱生活,我不想这样做。”而在葡萄牙,他可以依靠AHV养老金和职业养老基金的剩余部分(他曾经历过离婚)过上很好的生活。”在这里,我不会成为任何人的负担。”

相关内容

讨论
提问者: Katy Romy

您是否因为瑞士退休金入不敷出而去他乡养老?我们想听听您的故事!

每年都有瑞士人为了逃避瑞士的拮据窘况而移居国外养老。您是其中一员吗?

200
154 留言
查看讨论

这些退了休的人一再强调,他们领取的AHV养老金并不是一种恩惠,而是他们多年辛苦工作的应有回报。一名自称JohnnyBdSR的读者写道:”我们为瑞士的经济上和社会(例如在俱乐部/协会中的各种志愿工作)奉献了自己的一份力量,现在我们的孩子已经长大成人了,我们还希望能享受享受生活的美好。”

他们中许多人认为,瑞士是一个适合工作,但不适合养老的国家。

(编辑:Balz Rigendinger,编译自德语:杨煦冬/dh)

相关内容

阅读最多
海外瑞士人

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团