Navigation

祝伯尔尼大教堂600周岁生日快乐!

今年3月11日是伯尔尼大教堂的600岁“生日”。这座常年被脚手架“包裹”的瑞士最高教堂今年终于能以全貌示人了。让我们提前走进这座教堂,看看使用到最新技术的修复过程是什么样的。

此内容发布于 2021年03月11日 - 09:00

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

如果你曾经游览过瑞士首都伯尔尼,那么你拍到的这座教堂多半还处于修复过程当中。其实这也情有可原:要达到600岁以上的“高龄”,维修才是关键。由多位石匠与修复工匠组成的团队(德)外部链接不断工作,致力于修补与保护建筑的各个部分。

Annette Loeffel是指导大教堂修复工作的建筑师之一,她还记得自己当年作为年轻实习生,曾被人告知修复大教堂的一砖一瓦需要80年时间。此后情况发生了巨大变化:这位建筑师利用激光技术来快速地清洁石块。不过这项工作需要谨慎操作,因为激光强度过大则有可能破坏“娇贵”的石块。

Loeffel向瑞士德语区电视台SRF的记者解释(德)外部链接:“激光有时被用来去除货船船身上的铁锈。当然,对这里的纤薄表层来说可能未必能那么做,因此我们不断试验,直到找到合适的设置与设备,可以取得良好的效果。”这位大教堂建筑师是从自己在德国科隆大教堂的同行那里得到了启发。

被列为瑞士国家重要文化财产(Cultural Property of National Significance)的伯尔尼大教堂主要使用当地灰绿色的砂岩所建。1421年3月11日是这座教堂正式奠基的日子,而它的修建工程一直持续到1575年。最初教堂的钟楼只有50米高,300年后才把钟楼加高到现在创纪录的101米,凭着这个高度,伯尔尼大教堂至今仍是瑞士最高的教堂。受疫情影响,将历时四天的隆重庆典(德)外部链接已被推迟到2022年举行。

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册