The Swiss voice in the world since 1935

东亚杯足球赛 北韩队奖金将遭冻结

(法新社东京8日电) 日本足球协会(JFA)、东亚足球联盟(EAFF)会长田(山鸟)幸三(Kozo Tashima)今天表示,基于对平壤的经济制裁,北韩这次参加东亚杯足球锦标赛将无法得到奖金。

在北韩一连串飞弹试射、9月进行第6次核子试验的背景下,北韩足球队出征东京客场,明天男子组比赛与地主日本队交手,这场比赛也染上政治色彩。

田(山鸟)幸三对日本媒体表示:「基于最近国际情势与联合国决议,我们认为我们不能支付奖金给北韩。」

田(山鸟)幸三感谢日本政府发出旅游签证给北韩足球队,他强调4支队参与的东亚杯足球赛象徵「展现政治在体育中没有容身之处的一次机会」。

参与比赛的其他两国是南韩、中国大陆,两国官员也支持大会不发给北韩奖金的决定,但这似乎无助于在爆炸性首战开打前缓和气氛。

尽管北韩呼吁终止所谓的「野蛮制裁」,但在平壤最近的洲际飞弹试射后,制裁看来仍会升高。

东亚杯足球锦标赛自2003年起两年一度举行,男子组冠军可赢得25万美元,女子组冠军奖金7万美元。南韩队共获得3次冠军,包括2003年的首届冠军。(译者:中央社林宏翰)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团