The Swiss voice in the world since 1935

允现竞选支票 欧巴马誓废除美军同性恋禁令

欧巴马在3000名人权人士前发表演说:「我将终结『不许问,不许说』(Don’t Ask, Don’t Tell)的规定。那是我对你们的承诺。」


他说:「我们不应惩罚挺身报效国家的爱国志士。我们应该赞扬他们愿意为人民作战的勇气及无私精神,特别是我们现在面对两场战争。」


但是他并未提出废止这项1993年规定的时间表。这项法令要求同性恋者对性向保持沉默,否则开除。自从规定实施以来,已有超过1万2000名美国军人为此离开军队。


欧巴马已放宽规定,让美国政府官员的同性伴侣可享有部分联邦福利,但尽管同性恋人权人士持续向欧巴马施压,他却尚未实现解除军中禁令的竞选承诺。这项禁令也一直是美国社会的争议话题。


美国最大的同志人权组织「人权运动」(HumanRights Campaign, HRC)主席所罗门尼斯(JoeSolmonese)表示,数千名同志预计在明天集结华府,展开全国平权游行(National Equality March)。(译者:中央社戴雅真)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团