立足瑞士 报道世界

川普非裔博物馆名称竟说错

(法新社罗安诺克24日电) 美国共和党总统候选人川普(Donald Trump)正积极寻求非裔选民的支持,但在提到华盛顿最新非裔美国人历史文化博物馆名称时,竟然说错。

川普今天在维吉尼亚州罗安诺克(Roanoke)告诉成千上万的支持者,这座新博物馆是个「十分美丽的地方」。川普称这座博物馆是「史密森尼国立美国历史,非裔美国人艺术博物馆」(Smithsonian national museum of American history,African American art)。

事实上,这座期盼已久的博物馆正确名称是「国立非裔美国人历史文化博物馆」(National Museum of African American History and Culture)。

被控歧视几个少数族裔的川普,赞扬非裔对美国「了不起的贡献」。川普指出虽然部分非裔美国人成功杰出,但也坦承有「太多非裔美国人被远远抛在后面,陷入贫穷。」

川普将非裔美国人的艰难处境,归咎于欧巴马总统所属的民主党。欧巴马是美国首位非裔元首。(译者:中央社刘淑琴)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团