拜登罹癌 川普：讶异大众没有更早之前得到通知
（法新社华盛顿19日电） 美国总统川普今天似加重了有关前总统拜登隐埋罹癌的臆测，说大众没有更早一点获知这项消息让他感到「讶异」。
前一天，拜登办公室发布声明指出，82岁的拜登（Joe Biden）诊断出罹患侵袭性摄护腺癌（aggressive prostate cancer），目前正在评估治疗选项。
川普（Donald Trump）今天在椭圆形办公室被问到他对拜登罹癌的反应时，他告诉媒体：「我很讶异社会大众没有很久之前就得到通知。」
川普说，「要很长一段时间才能来到那种情况」，他显然指的是拜登办公室先前宣布，拜登癌症「格里森分数（Gleason score）为9分（第5级）」。
然而，肿瘤学家告诉法新社，筛检的局限性很有可能导致拜登病情很直到现在才被发现。肿瘤学家还说，晚期癌症直到后期才确诊也非前所未闻，就算是有着一流医疗资源的前总统也一样。
根据拜登办公室说法，拜登上周因泌尿系统疾病的症状就医，发现摄护腺有结节。他于16日经诊断罹患摄护腺癌，癌细胞已经转移到骨骼。（译者：徐睿承/核稿：蔡佳敏）
