以前
下一个
Stephan Lütolph對歷史充滿熱情，他與家人生活在蘇黎世。
Stephan Lütolf
Marco Ratschiller (1974年出生)攻讀了歷史專業，從2005年-2020年就任瑞士諷刺雜誌《Nebelspalter》總編，他常用筆名“Karma”為各媒體寫作和畫畫。有關口罩和疫苗的爭論在家庭和親朋好友的關係中，像是一塊試金石。
Marco Ratschiller
Tom Künzli1947年出生於荷蘭，自1988年生活在瑞士，作為自由插畫師為印刷媒體工作。他的漫畫背後的寓意是，聯邦怎樣才能說服更多的人接種疫苗？
Tom Künzli
Max Spring，1962年出生。他的座右銘是“顧慮少，敬畏更少，真相就是真相。”他的這幅漫畫反映了瑞士國足面對西班牙強隊不甘示弱。
Max Spring
1972年出生的Alexandre Ballamann是一位卡通家，完成繪圖設計學業，在廣告行業工作了10年之後，他一直為弗里堡《自由報》工作，這是瑞士選民在為禁止蒙面議案投了51.2%的讚成票之後，他的作品。
Alex Ballaman
Jacques Vallotton或簡稱“Valott”，1967年出生，18歲出版了第一幅漫畫。他每週日為法語報紙《週日早報》畫一幅卡通，這幅作品畫的是中國主席習近平像電影《大獨裁者》裡的卓別林一樣，向全世界施展權威。
Jaques Vallotton
她叫Bénédicte或者Bénédicte Sambo，1972年出生在洛桑，她是瑞士少有的女性諷刺漫畫家之一。她的這幅作品表現的是聯邦防疫政策對瑞士人生活的影響，這里以聯邦衛生部長阿蘭·貝爾賽(Alain Berset)為代表發布的封鎖政策，令瑞士的餐飲、酒店業備受打擊。
Benedicte Sambo
瑞士人Peter Schrank是一位在國際上獲過獎的政治漫畫家。他在倫敦作為自由漫畫家和插畫家工作了20年，如今他依然住在英國的Norwich。這幅作品，美國前任總統川普被束縛在美國國會大廈頂上的一個垃圾桶裡，寓意2021年1月6日800名狂熱的川普支持者衝進美國議會，因為他們不認可拜登的勝利。
Peter Schrank
Orlando Eisenmann，1946年出生在提契諾州的Faido，為《聯邦報》和《瑞士東南報》畫漫畫。這幅畫是瑞士國防部長維奧拉·阿姆海爾特(Viola Amherd)為計畫中的瑞士新戰鬥機剪綵，而專家和普通民眾卻質疑這種美國戰鬥機的高成本。
Orlando Eisenmann
Tony Marchand生活在瑞士的比爾(Biel)，在那裡經營一間通訊社。他的這幅作品展現的是，在敘利亞戰爭中，最受煎熬的是無助的兒童。
Tony Marchand
Jasmin Polsini和Valentin Weilenmann自2007年起，組成了一對瑞士藝術家伴侶。他們繪製藝術繪畫、插圖並設計圖像。這幅作品的主題是挽救地球-依靠把地球放進保險箱無法保護地球，估計要再召開26次國際氣候峰會，才能找到讓地球不會大幅受損的解決方案。
Mynt
ANNA是Anna Regula Hartmann-Allgöwer的縮寫，她1941年出生在伯恩。是一位獨立漫畫家和畫家。這幅追溯到原始時期的畫作，是瑞士“同性戀婚姻”的應景之作。
Anna Hartmann
大流行病成為“新常態”：無論世界大事還是我們的私人生活都在受著新冠疫情的影響，雖然新冠疫情已經進入第二年，而瑞士漫畫家們的創作靈感似乎尚未枯竭，這從我們的漫畫回顧中便可一窺端倪。
此内容发布于
2021年12月26日 - 09:00
雷纳特·昆兹
毕业于伯尔尼大学历史和政治学专业。之前曾在路透社、《联邦报》(Der Bund)、《伯尔尼报》(Berner Zeitung)和广播频道Förderband工作。报道瑞士在多个角度和层面上践行的现代直接民主，“公民”始终处于我报道的核心位置。
Renat Kuenzi, Ester Unterfinger
阅读本文简体字版本请 点击这里
在被疫情籠罩兩年之後，還能讓我們臉上露出璀璨笑容的人，應該被授予一枚勳章，或者至少為他們的出色作品拍手叫絕。
Stefan Lütolph就是這些漫畫家中的一位，這位來自蘇黎世的瑞士漫畫家用五個主題概括了過去兩年的特色-2020年四個，2021年一個。
他創作的一幅疫苗針筒漫畫，充滿驚恐和瘋狂的色彩，這個2021年的主題，原本應該象徵著無限希望，然而我們一年前就抱有這個希望，現在看來卻並未實現。
沒有盡頭
正相反：這場大流行病似乎尚無結束的趨勢，甚至2022年也將如此。在瑞士，截至12月中旬，只有不到三分之二的人接種了疫苗，大多數其他國家也情況類似。
其他漫畫家迸發出思想的小火花，同樣激起了人們的共鳴，Marco Ratschiller用他的一幅男性同性戀夫婦在浴室中私密場景的漫畫，顯示出接種疫苗的話題在人際關係中的分裂效果。
當然，在2021年這個大流行病盛行的一年中也不乏亮點。體育為瑞士人帶來了歡呼，在被延期的2020年歐洲錦標賽上，瑞士國家足球隊驚艷了全國及整個足球界。他們首先打敗了衛冕世界冠軍法國隊，然後在四分之一決賽中，也讓前世界冠軍西班牙隊僅靠點球險勝。
而Max Spring的漫畫巧妙地運用了動物界的典型形象，他筆下的一幅草坪上的較量，取得了比任何體育專欄報導都更好的效果。
這些被選出來的精彩作品在不同程度上表達出一種令人共鳴的寓意：無論是漫畫、政治畫還是卡通，都只有微乎其微的區別，然而卻都突出了我們生活中的一些美好的亮點，儘管我們目前的生活並不完美。
但還遠不止於此，這些作品還為世界帶來一些清新的焦點，而我們要做的是，嘗試去詮釋和理解，漫畫家是怎樣無需長篇大論的道德說教，簡單粗暴地將慾望和新奇輕而易舉地躍然紙上的。
(譯自德文：楊煦冬)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。