电厂主控制室，自2007年起，电厂另建了一座一模一样的控制室，专门用于作安全及核事故模拟演习。
Thomas Kern
1965年秋，在决定修建核电站半年之后，德廷根(Döttingen)的贝兹瑙半岛上开始动工。1969年12月24日，瑞士的第一座核电厂正式开始发电。
Thomas Kern
工作人员在反应堆池上方进行维护工作。
Thomas Kern
控制室的仪表板，只有少数专家才能操作。
Thomas Kern
通过控制室里的监视器，可以随时注意反应堆池的情况。
Thomas Kern
在反应堆区域内必须穿着特殊服装，参观者的服装是橙色的。
Thomas Kern
面对反应堆区域可能发生的辐射积累，戴塑胶手套能起到更好的保护作用。
Thomas Kern
在走近反应堆前必经的“更衣室”。
Thomas Kern
回望反应堆室入口的安全闸门。
Thomas Kern
(左)俯瞰反应堆；(右)在发生核事故时可以让人员避难的安全屏。
Thomas Kern
装有备用防护服的小柜子，可在反应堆区域发生事故时使用。
Thomas Kern
汽轮机区域进行检验的工人。
Thomas Kern
在审核工程期间用来储藏控制棒的池子。
Thomas Kern
这张图表给出燃烧物的状态、性能及消耗程度。
Thomas Kern
在主控制室内。
Thomas Kern
传说中的红按钮。“只要一按下去，核反应堆就会在几秒钟内全部停止工作。”
Thomas Kern
停用三年后，贝兹瑙(Beznau)核电站一号楼重新启动，这是瑞士核能监督机构ENSI做出的决定。
此内容发布于
作为图片编辑，我负责瑞士资讯的新闻摄影编辑工作，并与摄影师合作。在机会允许的情况下，我会带着相机跟随记者进行报道。
我在苏黎世接受摄影培训，并于1989年开始担任新闻摄影师。1990年，我创办了瑞士摄影师机构Lookat Photos，并曾两次获得世界新闻摄影奖，还荣获多个瑞士国家级奖学金。我的作品被广泛展出，并收藏于多个机构。
-
English
en
Kernkraftwerk Beznau 1 darf wieder ans Netz
原版
更多阅览 Kernkraftwerk Beznau 1 darf wieder ans Netz
2018年3月6日，瑞士核能监督机构ENSI向媒体宣布，贝兹瑙核电站的运营商Axpo经过检验证实，该核电站反应堆容器中发现的金属夹杂物并不会带来安全隐患。
贝兹瑙核电站是瑞士第一家核电厂并拥有世界上最早的水压反应堆。2015年3月这个反应堆停止使用，同年夏天，在年检过程中，利用最新测量技术，在反应堆容器中发现了925种非正常物质。
50年来，贝兹瑙核电站(Beznau I)每年都会接受一次严格的审核：在一个月的时间内，反应堆停止工作，接受检验。这个画廊中的图片是2009年夏天年检时所拍。
(图：Thomas Kern)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。