图片新闻(30周)

瑞士国庆节

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

8月1日是瑞士的国庆节，今年是瑞士联邦成立713周年。据记载：乌里、施维茨、尼瓦尔登(瑞士最原始的三个州)的人民“在8月初”宣誓结成永久同盟，保证互相给予协助与支援，共同抵抗哈布斯堡王朝的势力。从那时起形成了今天瑞士的核心，开始了联邦成长的漫长历程。图为2002年时至联邦大厦100周年和瑞士国庆时，苏黎世艺术家Gery Hofstetter用瑞士十字灯光将联邦大厦照射后的景致。

同时联邦广场喷泉外部链接也将在这天正式与国民见面。(图：Keystone)

相关文件及资料：
瑞士国歌(录音)外部链接
瑞士的州外部链接
2003年瑞士国庆节外部链接

A1高速公路上的精密雷达测速器

前不久，索洛图恩州政府在瑞士南北高速公路干线A1从Härkingen至Oensingen段安装了一台“世界上最先进的精密雷达测速器”，这台小得几乎看不见的高科技摄像机每时每刻都处于运转状态。

高速公路A5索洛图恩地段安装的第一台测速装置取得了良好的效果，由于开快车导致的交通事故的记录几乎为零，上半年的交通事故减少了9.5%。但是还是有人以身试法，据统计这台照相机平均每天还会摄到100张超速者的照片。

因此伯尔尼交通部门也计划在今后几年中购买这种测速器。(图：Keystone)

圣哥达隧道前交通堵塞

目前是瑞士度假季节，许多家庭开车前往瑞士的南部或意大利阳光较充足的地区度假。由于每天要通过阿尔卑斯山的圣哥达隧道的车辆急剧增加，便造成了在山洞前长达十多公里的堵车情况。并且，在瑞士与意大利边界Chiasso-Brogeda每天同样是十多公里的交通堵塞。

因此政府提醒公民，外出度假尽量乘座公共交通工具。(图：Keystone)

瑞士的邮政存款和金融

在瑞士，银行不一定是人们存款或工资入帐的最佳选择，很多人宁愿将每月的工资直接发进邮局的帐户里，原因在瑞士几乎所有的商店、超市都可以利用邮政储蓄卡直接付款，并且不用象其他信用卡那样付款后必须签字，并且随时可在邮局、或路边的取款机提取现金，非常方便。

据瑞士邮政部门报道，2004上半年瑞士邮政储蓄同比增加了18亿瑞士法郎，新增帐号10.8万户。(图：Keystone)

瑞士难民人数有所下降

瑞士联邦难民署7月28日向媒体透露，2004年上半年来瑞士避难的难民人数和暂时被收容者的人数自1990年来首次有所下降，减少了17.2%。图为罗马尼亚寻求避难者在巴士中等待前往收容地。(图：Keystone)