立足瑞士 报道世界

伊朗核谈判逼进尾声 最后冲刺

(法新社洛桑31日电) 避免伊朗取得核子武器的马拉松谈判今天进入最后一天,世界强国为在午夜最后期限前达成架构协议,正在进行最后冲刺。

官员表示,达成打破伊朗核子计画12年僵局的历史性概略协议,已有所进展,但重大分歧仍然存在。

一群技术和制裁专家在瑞士挑灯夜战,交换文件并设法拼凑出一项堪称是极为复杂的协议。

美国国务卿凯瑞(John Kerry)说,「有些困难的问题依然存在」;凯瑞25日起便抵达洛桑,与伊朗外长查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)举行新一轮谈判。

凯瑞在豪华的湖滨饭店告诉美国有线电视新闻网(CNN):「我们非常努力地解决这些问题。我们要工作到深夜,显然还会继续工作到明天(31日)。」

凯瑞和另外5个强国代表上午7时过后不久将举行会谈,查瑞夫和伊朗核子事务主管官员沙列西(Ali Akbar Salehi)组成的小组成员将于半个小时后加入会谈。

昨天离开的俄罗斯外交部长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)将缺席谈判。拉夫罗夫的发言人说,除非有达成协议的「实质」机会,他才会返回瑞士。不过俄罗斯外交部副部长雷雅布可夫(Sergei Ryabkov)会出席谈判。(译者:中央社刘文瑜)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团