Navigation

威尼斯水灾 观光客苦中作乐

此内容发布于 2019年11月14日 - 18:35

(法新社威尼斯14日电) 义大利威尼斯遭受严重水患,大水漫进教堂、商家、住宅,造成数百万欧元损失,义大利政府今天宣布威尼斯进入紧急状态。

义大利总理孔蒂(Giuseppe Conte)表示,内阁已同意进入紧急状态,并决定立即动支2000万欧元(约新台币6亿8000万元)用于12日水患以来最紧急的威尼斯救灾行动。

虽然政府宣布进入紧急状态,出太阳时,观光客仍在淹水的圣马可广场(St Mark's Square)上到处玩乐,穿着萤光色塑胶靴自拍,把握导致涨潮的恶劣天气中的一段空档。

今天上午,威尼斯城内响起警报,提醒水位暴涨,但相对于12日的涨潮还算低,那天的水位是50年来最高。

孔蒂形容这次灾情为「对国家核心的一次重击」,他与威尼斯市长会面,视察紧急救援单位,接着跳上快艇,拜访受灾商家及当地居民。

孔蒂说,房屋受损的居民可立即领取最多5000欧元的政府补助,餐厅及商店经营人最多可领2万欧元,之后也可再申请更多补助。

威尼斯的几座博物馆今天持续闭馆。当局正评估威尼斯文化珍品受损的程度,例如圣马可大教堂(St Mark's Basilica)地下室有洪水漫入;居民则不把水灾放在眼里,许多人前往淹水的酒吧,喝平常喝惯的咖啡,站在几英�忌畹乃�里啜饮他们的浓缩咖啡。

28岁的奥地利籍游客利兹豪尔(Cornelia Litschauer)说,看到威尼斯驰名的广场有一半淹在水里,心情很复杂。她抱着白色吉娃娃说:「对游客而言,这令人惊叹,是不能错过的景象;但对住在这里的人来说,真的是个问题。」

她说:「感觉很奇怪,游客都在拍照,而这座城市正在受苦。」(译者:曾依璇/核稿:卢映孜)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册