餐馆不是唯一将成本上涨转嫁给消费者的行业。
© Keystone / Gaetan Bally
据瑞士媒体报道,瑞士餐饮业协会(Gastrosuisse)正在出谋划策,建议饭店将不断上涨的能源成本加在顾客的账单上。
此内容发布于
好不容易熬过新冠封城,餐馆再度面临生存挑战,这一次是取暖费和电费暴涨。
9月20日,瑞士餐饮协会向《一瞥报》(Blick)证实,为了缓解餐厅成本上涨压力,就餐顾客有可能需要支付额外费用。
协会发言人Astrid Haida解释:“协会一直建议餐馆随时评估成本的上涨,确保正常运营。鉴于目前通货膨胀率居高不下,相信消费者可以理解餐饮和酒店业的涨价。”
不过,Haida强调餐馆应向顾客如实说明是能源成本增加造成了价格上涨。
据相关报道称,一些餐厅的账单上已经出现了5%的额外能源费。
乌克兰战争导致天然气供应短缺,法国日渐老化的核电网产量一天不如一天,明年普通家庭电价将面临27%的平均涨幅。
行业游说集团们预期价格暴涨对某些企业的影响尤其严重。
很多行业由于基本原材料成本激增,不得不将这部分增长转嫁给消费者。
今年3月,瑞士经济联合会(Swiss Business Federation)曾经预警:“未来,电器、汽车以及像自行车和电动自行车这样的体育用品很可能会涨价,但也不排除其他杂货涨价的可能性。”
过去的8月份,瑞士商品及服务成本与去年同期相比上涨了3.5%。持续上涨的能源价格恐怕只会雪上加霜。
据瑞士法语广播电视RTS报道,一些房东为了应对电价上涨提高了商用租金。
上个月,政府发起节能倡议,呼吁家庭和企业开动脑筋,积极寻找节能新途径。
相关内容
赫本在日内瓦湖畔的豪华别墅正在出售,标价1900万瑞郎
此内容发布于
世界著名女演员奥黛丽-赫本(Audrey Hepburn)位于瑞士日内瓦湖畔的故居-一座占地约1000平方米、拥有巨大花园的美丽庄园,现在正在出售,标价约为1900万瑞郎(1.7亿人民币)。
更多阅览 赫本在日内瓦湖畔的豪华别墅正在出售,标价1900万瑞郎
相关内容
并非每个超重的人都不健康
此内容发布于
苏黎世研究人员对超重人群发生的细胞变化进行了记录,进而揭示了肥胖与某些代谢性疾病之间的联系。
更多阅览 并非每个超重的人都不健康
相关内容
瑞士Z世代热衷亚洲网购:Temu与AliExpress最受青睐
此内容发布于
亚洲在线购物平台在瑞士日益受到欢迎。一项最新民调显示,四分之三的瑞士Z世代消费者曾在这些平台上购物。
更多阅览 瑞士Z世代热衷亚洲网购:Temu与AliExpress最受青睐
相关内容
贸易战阴影令全球股市压力重重
此内容发布于
从2月4日起,美国将向邻国墨西哥和加拿大进口的商品征收25%的关税,对从加拿大进口的能源征收关税的比例为10%。同时,对中国进口的所有商品加收10%的关税。
更多阅览 贸易战阴影令全球股市压力重重
相关内容
瑞士启动卵子捐赠合法化进程
此内容发布于
瑞士政府于1月30日提出了卵子捐献合法化的大纲。
更多阅览 瑞士启动卵子捐赠合法化进程
相关内容
瑞士研究发现音乐可增强早产儿大脑连接
此内容发布于
音乐是人类通用的语言。或许正因为如此,它可以帮助早产儿改善认知缺陷。日内瓦大学医院(University Hospitals of Geneva,HUG)一项长达数年的研究表明,音乐能加强早产儿大脑某些区域的连接。目前,研究人员对这些受音乐影响的区域有了更清晰的了解。
更多阅览 瑞士研究发现音乐可增强早产儿大脑连接
相关内容
瑞士休闲娱乐活动价格飙升
此内容发布于
喜欢来瑞士滑雪度假的小伙伴注意了!在瑞士滑雪的快乐越来越贵。去年12月,瑞士人不得不为娱乐活动支付更多费用。度假公寓,套餐旅游和登山缆车的价格上涨尤其明显。
更多阅览 瑞士休闲娱乐活动价格飙升
相关内容
一半的瑞士人都在中国电商网站购物
此内容发布于
提到买东西,排除品牌的影响力,最终让人下定决心的无非品质或价格。虽然瑞士长期以生产世界上最好的产品而闻名,但中国跨境电商在瑞士越来越受欢迎。
更多阅览 一半的瑞士人都在中国电商网站购物
相关内容
2025年2月1日起在瑞士生效的法律变更
此内容发布于
从2月1日起,瑞士一系列法律和条例的修订案将开始生效,同时一些其他新规也将同步实施,包括酒店餐饮业的最低工资上调、幼犬进口规定以及狼群的预防性管理等。以下是具体变化的概述:
更多阅览 2025年2月1日起在瑞士生效的法律变更
相关内容
全球电动车市场增长速度减缓
此内容发布于
尽管去年全球销售超过1’000万辆纯电池驱动的汽车,但电动车市场的增长速度正在放缓-包括在瑞士。
更多阅览 全球电动车市场增长速度减缓
阅读更多
相关内容
瑞士家庭用电价格明年将飙升
此内容发布于
瑞士普通家庭2023年的电费将平均上涨27%左右,有些市镇居民面对的电费涨幅会更大。
更多阅览 瑞士家庭用电价格明年将飙升
相关内容
瑞士也面临能源危机:电费、取暖费上涨
此内容发布于
全欧洲的家庭与企业都不得不承受今冬大幅上涨的电费与取暖费。意大利、西班牙和希腊的家庭能源价格恐将分别上涨30%、28%和20%。虽然瑞士的价格涨幅相对较小,但有警告称,瑞士或将在未来几年面临潜在的能源短缺。
更多阅览 瑞士也面临能源危机:电费、取暖费上涨
相关内容
俄乌战争对瑞士的能源政策影响几何?
此内容发布于
俄乌战争和随之而来的能源安全威胁迫使许多国家重新审视其现有政策。这种连锁反应也波及到了瑞士,该国已在重新评估来年冬季的天然气供应。
更多阅览 俄乌战争对瑞士的能源政策影响几何?
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。