The Swiss voice in the world since 1935

瑞士罗技公司的成功秘诀

罗技公司组建人Daniel Borel认为:停止不前就是后退。 Keystone

1984年,瑞士罗技公司发明的第一只光学机械鼠标为电脑带来了一次革命,今年罗技第八次创造了破纪录的业绩。除鼠标之外,罗技还将130多种新产品打入市场。

Daniel Borel是这个拥有优秀业绩企业的总经理,1981年他在岳父的农房中建立了罗技公司的雏形。swissinfo对他的成功秘诀进行了采访。

swissinfo: 当您在1981年初建公司时,是否想到它会如此成功?

当时我只希望公司能够存活下来。因为我们不能忘记,许多大公司都时时面临消失的危机,比如Digital Equipment Corporation,当时是在IBM之后的第二大公司。生存的艺术是:一方面实现梦想,另一方面让有限的收入能够坚持到月底。

swissinfo: 什么叫做在适当的时候建立一个公司?

D.B.: 我在电脑时代来临的时候,建立了我的公司。我与电视的发明者有类似的感受,似乎作了一件改变世界的惊天动地的大事。罗技公司是在我岳父沃州“Apples”村庄的农房中成立,因此我母亲很长时间一直认为我是苹果电脑公司(apple)的创建人。

swissinfo: 一个瑞士的新兴公司,是如何在美国公司占优势的电脑市场上存活下来的?

D.B.: 我们生产的是一种市场紧俏产品,这种产品要么使人拥抱世界,要么被世界淘汰。我们之所以没有被大鱼吞食,是因为我们还生产软件,这是很多竞争对象所不能进入的领域。一条聪明的小鱼可以很快地找到自己合适的位置,这往往是大鱼所无法比拟的。

swissinfo: 您从来没有想过会失败吗?

D.B.: 我知道如果失败了,我就不得不离开瑞士,因为我将被打上“失败者”的烙印。但是对此我从未考虑过太多。

swissinfo: 您为什么致力于支持教育网站SwissUp?

D.B.: 我一直希望为瑞士做些什么,我本想在瑞士建立一个硅谷(Silicon Valley)。

2000年瑞士年轻人的形象被媒体形容得非常消极,许多年轻人因找不到工作而流浪街头,但就是这些年轻人征服了硅谷世界。我当时认为,瑞士有足够的大公司拥有同样的雄心,建立瑞士的硅谷,但是最后却未能如愿。

我现在所尝试的,是建立一种面向未来的氛围。因为瑞士政府对教育领域的投资不足。瑞士完全可以推动世界的发展,因为瑞士有足够的人力资源,但是我们必须保证,我们的国民能够受到良好的教育。

swissinfo: 什么是Defitech基金会?

D.B.: 多年来我一直从残疾人那里得到订单,制造一些有特殊功能的电脑配件。但是我们在时间和财力上都无法满足这种需求。因此我和太太成立了一个基金会-Defitech基金会,旨在发展残疾人电脑技术。基金会在技术上以罗技为基础,但是却不影响罗技的预算。

swissinfo,Matthew Allen

罗技是一家瑞士公司,它的股票于1988年在瑞士股票市场上市,1997年开始出现在纽约Nasdaq股市上。

公司总部设在加利福尼亚。从瑞士的分部直至全欧洲及中东及非洲都有罗技的业务网。

1982年罗技生产出它的第一支鼠标P-4,两年之后罗技与惠普公司(HP)合作签下了全国最大的一项协约。

公司组建人Daniel Borel,同时也是Defitechj基金会的组建人,这个基金会致力于发展残疾人电脑技术,他同时也对教育网站SwissUp给以大力支持。

2005年罗技公司的盈利数据:
纯利润: 1.81 亿美金。
营业额: 18亿美金。
毛赢亏率: 32%.

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团