The Swiss voice in the world since 1935

瑞士协助安乐死机构“解脱”2017年新增逾万名会员

A sign from exit refers to the organisation s general assembly in June 2017.
虽说瑞士近年来协助自杀-也就是俗称的“安乐死”与日俱增,但按比例而言依然极为罕见,仅占全国年均6.6万死亡人数的1.5%。 Keystone

瑞士协助安乐死组织“解脱”(Exit)于本周二公布(2月13日),去年,该机构接纳了约10078名新增会员。实际借助辅助性自杀服务而安然离世的人数略有减少;与此同时,“解脱”组织登记在册的会员平均年龄呈现出上升趋势。


2017年,“解脱”共收到来自约3500名有自杀需求的人提交的协助安乐死申请,与2014年相比足足增长了1000人之多。经审慎斟酌,“解脱”组织采纳了1031人的申请。而最终,“解脱”向734人施以援手,帮助他们安然离世,陪伴他们走完了人生的最后一段旅程。

据“解脱”介绍,虽然外界普遍认为男性的自杀可能性要高于女性,但逾六成向该组织求助并实现协助安乐死的人为女性。

安乐死求助者平均年龄攀升

公众对协助安乐死的需求之所以呈现出“井喷”之势,或许是因为与往年同期数字相比,2017年度大批新增会员蜂拥而至;此外,日益老龄化的瑞士社会现实也是一个不容忽视的因素。数据显示,去年,向“解脱”组织提交协助安乐死申请人的平均年龄由2016年的76.7岁提高到了78.1岁。

与往年大同小异的是,人们来“解脱”寻求帮助从而通过安乐死的方式结束生命最常见的理由是饱受晚期癌症、与年龄有关的多发性疾病以及长期性疼痛之苦。

“解脱”提供的数据也显示,虽说瑞士近年来协助自杀-也就是俗称的“安乐死”与日俱增,但按比例而言依然极为罕见,仅占全国年均6.6万死亡人数的1.5%。

相关内容

相关内容

寻求”协助自杀”的去处

此内容发布于 2011年,瑞士协助自杀的两家主要机构- “解脱”(Exit)和“尊严”(Dignitas)-协助了560人结…

更多阅览 寻求”协助自杀”的去处

(翻译:张樱)

阅读最长

讨论最多

新闻

瑞士议会联邦院希望能为武器出口提供便利。

相关内容

瑞士议会联邦院希望简化武器出口及再出口程序

此内容发布于 瑞士战争物资出口将更加简化。瑞士议会联邦院日前决定对来自25个西方国家的申请给予事先授权(prior authorisation),并希望允许这些国家在无需授权的前提下二次出口瑞士制造的设备。

更多阅览 瑞士议会联邦院希望简化武器出口及再出口程序
国家博物馆呈现的“王室成员造访瑞士”展览。

相关内容

茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系

此内容发布于 自19世纪以来,瑞士便与欧洲王室保持着密切的关系,尤其在贵族们把瑞士当作度假胜地的年代。而苏黎世国家博物馆(National Museum)近日推出的新展,回顾了各国王室造访瑞士的历史,以及瑞士民众对这些访问的反应。

更多阅览 茜茜、维多利亚与查尔斯:瑞士与欧洲王室的百年关系
瑞士人认同国家身份胜于欧洲身份。

相关内容

瑞士人对欧洲的认同感低于邻国

此内容发布于 一项最新调研显示,大多数瑞士人首先将自己视为瑞士人。根据市场调研机构舆观(YouGov)瑞士分部的调研,只有4%的瑞士人表示自己首先是欧洲人。

更多阅览 瑞士人对欧洲的认同感低于邻国
瑞士酒店业刚度过一个创纪录的冬季。

相关内容

瑞士酒店业创下冬季留宿纪录

此内容发布于 刚过去的这个冬季成为瑞士酒店业史上表现最佳的一个冬季,去年11月至今年4月底共登记了1850万留宿夜数。

更多阅览 瑞士酒店业创下冬季留宿纪录
瑞银经济学家上调2025年瑞士的经济增长预期。

相关内容

瑞银经济学家上调2025年经济增长预期

此内容发布于 瑞银集团(UBS)经济学家上调了对2025年瑞士国内生产总值(GDP)增长的预期。不过,由于担忧美国可能加征关税,他们对2026年的预测则更为悲观。

更多阅览 瑞银经济学家上调2025年经济增长预期
Dagmar Rösler呼吁就早期法语教学进行讨论。

相关内容

瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量

此内容发布于 针对刚刚公布的学生语言能力评估结果,瑞士教师伞形组织主席认为,应就幼儿法语课进行讨论,并表示,今后的法语教学应与英语有所区别。

更多阅览 瑞士“第一教师”质疑瑞士早期法语教学质量
三分之一的雨燕巢穴遭塑料污染。

相关内容

欧洲三分之一的雨燕巢穴含有塑料

此内容发布于 尽管雨燕很少在地面活动,但高达三分之一的雨燕巢穴遭到塑料垃圾污染。这是针对大气微塑料与动物物种之间相互作用的首次研究。

更多阅览 欧洲三分之一的雨燕巢穴含有塑料
瑞士学生语言能力存在巨大差异。

相关内容

瑞士学生语言学习能力天差地别

此内容发布于 义务教育结束时,相当高比例的瑞士学生都能掌握教学语言的基本阅读能力。但是,在拼写和外语学习方面,学生之间却存在天壤之别。

更多阅览 瑞士学生语言学习能力天差地别

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团