立足瑞士 报道世界

玛格南摄影师镜头下的瑞士联邦大厦

Treppe im Bundeshaus
Alex Majoli/magnum photos

瑞士宪法即将迎来其175周年的华诞。值此之际4位“玛格南”(Magnum)的摄影师“陪伴”瑞士议会召开了一季会议。这是一场不追求完美、但追求多彩的探索。

大多数的欧洲革命都在1848年遭遇了滑铁卢,欧洲大陆再一次走在了历史的下坡路上。但瑞士不同:1848年9月12日瑞士的首部联邦宪法诞生,成为了现代瑞士的奠基石。

“这是过生日,当然要照相喽,”摄影师克里斯蒂娜·德·梅德(Cristina de Middel)说,在伯尔尼Kornhausforum的摄影展《会议》(Session)展示的一部纪录片中收录了她的话。为了宪法的周年庆典,瑞士特邀充满传奇色彩的玛格南图片社的4位摄影师,以新奇的视角记录联邦的工作。2022年他们获许在几周之内,24小时随时进入联邦大厦,而不必顾忌严格的保安措施。

德·梅德之前的作品曾以私下里的嫖客作为主题,她认为“这个国家的透明度和信任感”更为重要。她最感兴趣的并非联邦大厦,而是“老寿星”-宪法本身,并在联邦的档案馆里拍起了1848年的首部宪法。

寻找瑕疵

当档案保管员戴着白手套翻动《宪法》的时候,她开始用微距镜头拍摄红色镶边的联邦宪法。在德·梅德的照片中,这一国家档案如同待修复的文物,每一丝瑕疵都会被小心地记录下来。

这位女摄影师还对联邦大厦进行了“质检”,发现了地上的小污渍,长毛绒椅子上的口子,和干枯的室内植物。

在伊朗摄影师纽莎·塔娃克利安(Newsha Tavakolian)的镜头中,联邦大厦也泛起了异域风情。她16岁时便在伊朗开启了职业新闻摄影的生涯,18岁时记录了1999年的学生革命。她总出没在风险地区:几年后她还拍摄了伊朗战争,她说:她不怎么信任政客。

这次她的作品也未曾虚伪地称赞,而是对准了“最民主国家”的错误:它的女同胞们为何那么晚才获得选举权。起初她不想再涉及女性题材,因为在之前的项目中她曾陪伴过那些不得不秘密工作的女性,如游击队的女战士或伊朗的女歌手。不过她认为亲自到瑞士联邦大厦来瞧瞧也是其任务之一。

在她的镜头中女性的强势与被排斥形成鲜明对比。这些女政治家出现在窗玻璃之后,仿佛不被允许进入议会大厅;不过也有站在圆厅打电话和自信地立于角落的女性。在一幅拼贴摄影作品中,她将联邦大厦的雕塑置于前景,展示出那些石雕女性也不过是美丽的装饰,而男人则是斗士和思想家。

对毫无作为的担忧

意大利摄影师亚历克斯·马约利(Alex Majoli)的作品也涉及到了联邦大厦的完美:“一切都那么完美,仿佛不可触碰。但粉饰过多了”。他的镜头惯于展示战争和难民的痛苦。他在纪录片中抱怨到,在瑞士议会大厅这样的地方要搞出点创意真不容易:“每天都出现在同一地点、见同样的人、怎么能想出非比寻常的项目呢”。

他的摄影作品隐去了权力舞台的谨慎,赋予唱票员以戏剧感,仿佛他拍摄的是团团围住赌场桌子的赌徒,他还让联邦大厦的台阶呈现出从不该有的威严之感。

街头摄影师亚历克斯·韦伯 (Alex Webb)则不愿局囿于联邦大厦开展他的探索工作。“对我来说民主不仅出现在议会,更是在街头”。他既拍了火车站的行人,也拍了议会出口处的政治家,以展现外与内的交叠感。

在瑞士首都伯尔尼Kornhausforum举办的展览《会议》(Session)将持续至2023年9月3日。随展览出版的书籍《会议》由Sturm&Drang出版社于2023年出版。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团