立足瑞士 报道世界

瑞士旅游局长谈中国游客

卢塞恩的美景颇为吸引中国游客 swiss-image.ch/Christof Sonderegger

中国游客的欧洲游形式将由团体游转向更加自由、个人化的自由行。瑞中经济协会主席Kurt Haerri与记者谈论中国旅游业、瑞士与中国的自由贸易协定。

“在转型期,新的中产阶级的产生将推动这种变化,”在接受瑞士重要经济杂志《BILANZ》采访时他说。

BILANZ:Kurt Haerri先生,瑞士旅游局希望,如果中国游客不再团体游而是自由行,可以获得更多的利润,这在不远的将来可以实现吗?

Kurt Haerri:这是一定会发生的,是的。但可能还要多等一些时间。现在到瑞士来旅游的多是能负担得起欧洲之旅、年纪较大的人。但这都不是个人自由行,只有当青年人也加入其中时,可能才会改变。独立、懂英语的中国人,他们的购买力也在逐渐增强,这些人将推进中国旅游业的结构性变化。

BILANZ:为什么这些年轻的中国人不从现在起就开始旅行呢?

Haerri:很多年轻人首先会投资屋宇或者汽车,这些需求更紧迫。

BILANZ:现在旅行社就是从“中国人喜爱随团旅游”中获利,那么这会不会阻碍这种结构性变化的发展?

Haerri:旅行社当然不希望出现结构性的变化,但他们也不能阻止这种变化。因此,未来团体游这种形式还是会存在。中国在几十年的时间里,还是会处于转型期,在转型期里,会产生新的中产阶级。那些对旅游没有什么经验的中国人,在很长一段时期内,还是会宁愿随旅行社进行境外游。

BILANZ:能省就省,旅行社是否应面对这种团体游“很吝啬”的指责?

Haerri:这就是典型的中国人的实用主义。一个中国人曾对我说:“当我晚上熄灯上床,夜黑了,我的床长什么样又有什么分别呢。”在旅店尽量节省,这样就可以多购物。

BILANZ:瑞士的旅游业者对目前正在积极争取签署的瑞中自由贸易协定持怀疑态度。今后就不会有中国人在瑞士的床上过夜了吗?

Haerri:这可以理解,人们担心瑞士表价格在中国会大幅下滑。不过瑞士依然有一个优势,就是绝不会出现假货。中国人到瑞士并不只是为了买表。只从旅游业一个角度考量这个自由协议是不正确的。

BILANZ:您认为会发生政治变革吗?

Haerri:我们必须考虑到,这是中国业务的特点,很多迹象可以忽然之间就全部改变了。新的决定将会迅速、严厉地得到执行。这会让人下意识地感觉,改变的风险可能会存在于各行各业。

中部瑞士;

苏黎世地区;

日内瓦;

伯尔尼高原;

日内瓦湖地区、沃州。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团