瑞士旧衣物回收

在流水线上,旧衣服被分类。 swissinfo.ch

瑞士纺织品回收公司(Texaid)每年从公众手中收集1万8千吨旧衣物。其中6000吨被在瑞士本国分类加工,200吨旧衣服被偷窃。

此内容发布于 2005年06月02日 - 17:59

收集来的衣物被分配给6个瑞士救助单位。1978年Texaid股份有限公司由这些救助单位联合成立。目的在于有效回收利用纺织品“原材料”。

人们有很多理由想要扔掉他们的旧衣服,其中很少是因为衣服破了,才想将它处理掉,很多情况下这些衣服都还能穿。

因此许多瑞士人将他们的旧衣物放进定期由邮局送来的Texaid塑料袋中,放在家门外,再由本区负责单位将这些塑料袋取走。或者将这些衣物送到Taxaid的旧衣回收箱中,瑞士各地有2500多个这种旧衣回收箱。以这种方法,3万5千多吨旧衣服被回收,而没有被扔进垃圾袋中。

分门别类

被回收回来的旧衣物被运送到乌里州沙特多夫(Schattdorf)的分类工厂进行分类加工。

Taxaid公司的Pierre Schirach说:“每年我们收集来的旧纺织品达1万8千吨,其中只有6000吨在沙特多夫加工,其它的则被运往国外的分类工厂进行加工。”

这些旧纺织品在沙特多夫从车上被卸下来时,卸货员便用训练有素的眼睛对这些旧衣物进行初步分类。他们看得出这些衣物来自私人之手还是旧货店处理他们卖不出去的旧衣物。有些衣物,不再有任何销售价值,它们将被送去“回收”,制造成抹布或其它类似产品。

有好有坏

经过初步分类之后,留下来的旧衣物将被手工分类。妇女们在流水线上不计其数的衣物中翻寻。这一步依然是粗略地分类为“可穿衣物”和“回收品”。然后被挑选出来的、有再利用价值的衣物被进一步细致按布料、质量和款式分为类。

被送去回收的纺织品没有任何商业价值,Texaid还必须为其付出每吨50瑞郎的加工费。

尽管如此,通过销售那些状态良好、救助组织多余出来的旧衣服、家用纺织品及鞋,Texaid每年的营业额依然能达到1千500万至1千800万瑞郎。

多数运往国外

Pierre Schirach告诉本站记者:“旧衣物主要被运往国外,我们的顾客大多是些服装商。”在Texaid的仓库中堆满准备装运的大包裹。

在过去的几年中,销售市场变得越来越严峻了,Schirach说:“服装的时尚变得短暂,旧衣物早已过时,很难再销售。”

再加上,纺织品的质量逐年下降。Schirach说:“旧纺织品不再能被长时间保存,因为它们在破旧之前就已经老化了。”由于世界各地收集的旧纺织品越来越多,少数传统的销售地区,如东欧地区,不再有销路。这也是旧衣市场变得不再景气的原因。

偷盗

纺织品再利用公司近几年来新添烦恼:有人对旧衣物回收箱进行盗窃和破坏。

每年约有200吨旧衣物被从Taxaid塑料袋中盗走,回收箱也时遭洗劫。

偷盗衣物的人并不是些普通人,Schirach说:“多数是职业盗窃犯,而且大多数来自国外。”

swissinfo

数据资料

瑞士废置回收公司Texaid AG由6个瑞士救助组织联合成立:
瑞士红十字会(SRK), 瑞士工人救助组织(SAH),瑞士冬季救助组织,Caritas, 瑞士新教教会救助组织(HEKS),瑞士Kolpingwerk.

End of insertion

相关信息

瑞士每年收集的旧纺织品达8万吨。

约3万500吨被作为旧衣物收集。

Texaid每年收集1万8000吨旧衣物。

其中只有6000吨在瑞士分类加工。

End of insertion

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事