导航栏目

跳过导航链接

主要功能

在贝宁服民役 "民役进行得很成功"

2012年2月-7月,David Bösch在西非贝宁Liweitari的职业培训中心工作。这位25岁圣加仑州的电工主要进行维修工作并培养学徒。他用摄影的形式,记录下了这段时光。

在贝宁工作,纯属偶然。在瑞士完成一系列兵役训练后,他认为在军事领域,已很难再有作为。于是选择了民役,并且在找了好久后,终于发现了合适的机会-去往小城纳蒂廷古(Natitingou):在当地由瑞士基督援助组织组建的CFL Liweitari培训中心里工作,帮忙培训电工。

“这工作不太容易。好的、合适的材料不容易找到,很麻烦,很多都没有,全靠临时发挥。这里人也不太准时,我们不太适应”。

在由瑞士人Heinrich Roth管理的培训中心里,按照瑞士理论结合实际的双轨制培训理念培养着机械师和泥瓦工。

David Bösch在那里工作时有学徒14人。“他们的生活条件很艰苦,6个人住1间房,基本没有私人空间”。Bösch自己住在Roth夫妇那里,距离工作岗位4公里。

他的“民役”职责是培训企业电工,有时也要教些理论。“这是很困难的。学徒们甚至不明白什么是十进制,而且语言也是障碍。他们讲非洲法语,我不是全明白”。

刚开始时,这位圣加仑的小伙子不太适应当地炎热的气候。这不难让人理解,那里和瑞士的气温相差50度。“整整3个月,我没一天可以睡个整觉,尽管有电扇。后来我在露天睡觉,感觉好些了。”到4月底的时候,幸好雨季来临,天气变凉爽了。

尽管困难重重,但他学到了很多,也在那里度过了一段美好的时光。当地人接受了他也很重视他。他和他们融为一体,且学会了像他们一样“用很少的钱,生活得很快乐”。

现在David Bösch已成为瑞士公司驻莫桑比克贝拉的电气主管。“假如没有当初服民役的经历,我是绝不会到非洲来工作的”。(图:David Bösch,文:Gaby Ochsenbein,瑞士资讯swissinfo.ch)

× 关闭

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?