Navigation

瑞士山區農民呼籲海外志願者來幫忙

由於邊境關閉,瑞士阿爾卑斯山區的農民今年很缺歐盟來的志願者。天主教慈善組織明愛會(Caritas,德、法)外部链接正在徵召1000名海外志願者,來幫助他們度過這段艱難時期。

此内容发布于 2020年06月05日 - 10:30

阅读本文简体字版本请 点击这里

End of insertion

山上要做的事很多-給奶牛擠奶、準備乾草、耙石堆、砍柴,和修補柵欄。而農民提供的則是在未經人工雕琢的阿爾卑斯風景裡進行的豐富學習體驗。

明愛會經常會介入,幫助有需要的農民。海外志願者能夠選擇來農場做工,只收取很低報酬。但受新冠疫情影響,今年可用的志願者資源只有正常年份的三分之一。雖然邊境到6月中旬就能開放,但到底有多少外國志願者能來幫忙,現在還很難說。

貝阿特麗斯·克勞斯(Beatrice Klaus)平時受僱於蘇黎世機場擔任旅客助理,由於她現在工作不多,就參加了志願者隊伍。她專程趕到上瓦爾登州(Obwalden)梅爾希塔爾(Melchtal)山上的阿爾普-魯奧茨佩里(Alp Ruodsperri),來給農民雷斯和卡琳·蓋瑟(Res and Karin Gasser)一家幫忙。她說勞動雖然辛苦,卻非常有益處。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册