导航栏目

跳过导航链接

主要功能

瑞士品德 瑞士联邦委员平易近民,与民偕乐

Members of the Swiss government and the cabinet staff at Zurich railway station

瑞士联邦财政部长乌力·毛勒(Uli Maurer,居中者)和司法与警察部长卡琳·凯勒-苏特(Karin Keller-Sutter,左起第二位)在瑞士联邦国务秘书处工作人员的陪同下,步行走出苏黎世主火车站,前往联邦委员会周例会会址-瑞士国家博物馆。

(© Keystone/Walter Bieri)

瑞士联邦政府最高行政机构-联邦委员会成员会择机在首都伯尔尼之外择地聚首,举办周例会。为了展现与民众鱼水情深、从而将亲民传统代代沿袭,联邦委员们于5月15日赶赴苏黎世市,与当地民众“亲密接触”。

联邦委员会的七名成员搭乘火车抵达苏黎世,相继步入瑞士国家博物馆(Swiss National Museum),并再次参与了每周定期举办的联邦委员会例会。

虽然室外春寒料峭、寒风凛冽,但依然有150位左右的民众把握契机,与联邦委员握手寒暄、碰杯言欢。

今年担任瑞士轮值联邦总统-同时兼任财政部长的乌力·毛勒(Ueli Maurer),高度赞扬了本国政治体制和思维方式。

“我认为(联邦委员们乘坐火车公共车厢出行,并且在没有围观群众推来搡去的情况下行走在大街上),这在其他任何国家都可望而不可即,”他表示:“我们必须确保,我们能保持这种瑞士独特品质。”

苏黎世对于毛勒而言,显然用有特殊意义,他本人就曾生于斯、长于斯。鉴于苏黎世人本地人经常因被来自瑞士其他地区的居民贴上“富裕”、“傲慢”的标签而感觉受到冷遇或自讨没趣,因此,毛勒也对苏黎世当地民众致以殷切慰问。他表示,作为瑞士“商业之都”,苏黎世市对整个国家而言至关重要。


Cheese buffet in the courtyard of the National Museum in Zurich

位于苏黎世的瑞士国家博物馆外,为瑞士联邦委员会与民众见面会所准备的各种精选奶酪。

(© Keystone/Walter Bieri)

瑞士资讯swissinfo.ch/ug

标签

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Instagram

关注我们 Instagram

关注我们
Instagram

subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址










× 关闭

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?