立足瑞士 报道世界

小猫头鹰当选瑞士2021年“年度飞禽”

little owls
小猫头鹰在瑞士的生存环境尚佳,但其栖息地仍需保护与维系。 Martin Becker / BirdLife

20年前曾一度在瑞士濒临绝迹的小猫头鹰,如今被瑞士鸟类保护协会(BirdLife Switzerland)评选为2021年“年度飞禽”。

“这种体型袖珍、夜间出没的食肉类猛禽依然在此繁衍生息,象征着鸟类保护项目是能够取得巨大成功的,”瑞士鸟类保护协会介绍称(多语)外部链接:“它们(生存状态的演变)也向我们直观展现了在涉及土地利用规划和农业问题的公共政策制定过程中忽视生物多样性所造成的后果。”

小猫头鹰曾经一度是瑞士北部地区各家果园中的“常客”,然而自上个世纪起,它们的倩影已寥寥无几。就在20年前,整个瑞士境内登记在册的小猫头鹰仅有50到60对之寡。而现如今得益于鸟类保护协会和其他组织开展的多项保护项目,濒临绝迹的趋势已得以扭转,但该协会也表示,这种飞禽目前在瑞士的数量依然不足以确保该物种在这片栖息地上长期生息存活。

小猫头鹰身长仅20厘米,平日以包括啮齿动物、爬行动物或昆虫在内的各种小型猎物为食。它们喜好在老树洞中繁殖子嗣。

不过鸟类保护协会表示,在过去的几十年里,瑞士各地数以百万计带有较长茎部的果树惨遭砍伐,多处果园也相继夷为平地,继而被建筑物取而代之。过度施肥和农药的广泛喷洒使用,也剥夺了小猫头鹰的食物供应来源。

鸟类保护组织已将小猫头鹰定为“耕地景观品质大使”和生物多样性的代表。

little owls in tree
小猫头鹰喜好在树上繁殖生息。 / Mathias Schäf

阅读最长

讨论最多

新闻

瑞士联邦政府官员宣布了有关故意压低工资、工资倾销和虚假自主就业问题的调查结果。

相关内容

瑞士五分之一的雇佣关系存在劳动法违规行为

此内容发布于 一份政府报告指出,在一项针对瑞士雇员的调查中,大约五分之一的案例显示瑞士在薪酬及工作条件方面存在违规做法。瑞士雇主在雇佣外籍员工时还存在工资倾销行为。

更多阅览 瑞士五分之一的雇佣关系存在劳动法违规行为
圣加仑大学

相关内容

瑞士女性更容易获得大学文凭

此内容发布于 联邦统计局(FSO)近日透露,就瑞士而言,如今年轻女性拥有高等学历文凭的比例超过了年轻男性。

更多阅览 瑞士女性更容易获得大学文凭
买还是租?在瑞士哪个都不便宜。

相关内容

在瑞士买房比租房更划算

此内容发布于 瑞银集团(UBS)的一项研究预测,随着抵押贷款利率的降低和租房价格的上涨,到2025年初可能会出现对买房者更有利的情况。

更多阅览 在瑞士买房比租房更划算
超过90%的瑞士成年人计划在2024年至少旅行一次,超过半数的人打算至少旅游三次。

相关内容

瑞士人的“旅游热”

此内容发布于 瑞士人热衷出国游。尽管生活成本和通货膨胀一再上涨,今年绝大多数瑞士人仍有至少一次度假计划。

更多阅览 瑞士人的“旅游热”
尽管去年的市场条件略显疲软,但巴塞尔艺术展主办方对未来几天的展会感到非常乐观。

相关内容

巴塞尔艺术展在经济动荡形势下开幕

此内容发布于 第54届巴塞尔艺术展(Art Basel)-世界最重要艺术博览会-于本周一(6月10日)揭开帷幕。尽管去年的市场条件略显疲软,但展会主办方对此次展会的成功感到乐观。

更多阅览 巴塞尔艺术展在经济动荡形势下开幕
据统计,71%的瑞士在押犯是外国人,该比例在人口超过50万的国家中排在第二位。

相关内容

瑞士监狱自杀率极高

此内容发布于 2022年,在欧洲监狱服刑的囚犯人数超过100万。尽管瑞士在押犯人数相对其人口而言低于欧洲平均水平,但自杀率却更高。

更多阅览 瑞士监狱自杀率极高

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团