9月19日，瑞士议会联邦院支持通过了一项在国民院中提出的议案：鸡场不能再将活着的雄性鸡仔直接送进粉碎机“销毁”。

由于蛋鸡生下的雄性小鸡长大后不会生蛋且肉质不适宜做肉制品，所以刚刚孵化出来便要走向生命终点。其中有一些会活着被粉碎机碾碎。现行的《动物保护条例》允许粉碎活雏鸡的方法。但是如果粉碎机运行速度调整不佳，常会有小鸡腿被切断，但仍然存活的情况发生。

虽然这种系统性的“宰杀操作”已鲜少进行，但是法律层面的禁令依然是必要之举。这将有助于推进鸡蛋性别鉴定的研究与应用。

该项议案已于今年3月在国民院得以通过，联邦政府也表示支持。相关规章的修改已经在启动，内务部部长阿兰贝尔赛(Alain Berset)表示。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：community-feedback@swissinfo.ch。