Navigation

瑞士人欠款多:债务缠身,亟待解救

瑞士有债台高筑的居民超过50万人,目前尚无精确统计数据。 Christof Schuerpf/Keystone
此内容发布于 2019年03月06日 - 09:30

瑞士是少数几个不会因为某人过度负债而免除其债务的欧洲国家。瑞士议会有意就此调整相关法案。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

End of insertion

在瑞士,负债累累的人很难摆脱欠债的命运。联邦委员会的一份报告也写道:“很多当事人都无法恢复‘无债一身轻’的状态。”3月4日,情况有了转机:瑞士议会上下两院分别表示同意修订宪法相关条款,以帮助因负债和破产而陷入财政窘境的人们在短期内重新融入经济生活,比如建立特定条件下的免除债务机制。

过度负债

瑞士对过度负债的定义为:在除去维持基本生活需求的开销后,剩下的收入不足以在合理期限内还清债务的情况。

End of insertion

与众不同的瑞士

在欧洲,瑞士可算是“特立独行”,属于仅有几个不承认任何债务免除程序的国家之一。“瑞士的这种体系造成并加重了过度负债的情况。一旦跌进这个漩涡,就再难逃出,”瑞士债务咨询中心的秘书长Sébastien Mercier表示。

目前,如果一个人债务缠身,他可以在工资单上标注破产声明,并直接和债权人及法院签署还款协议。这种冗长繁琐且昂贵的程序既不会帮助过度负债的人还清债务,而且会令新债务累积和长期负债的状况雪上加霜。

数据盲点

关于瑞士居民的负债状况,并无准确的数据统计。最新的相关统计要回溯至2013年:18.5%的居民家中有至少两种类型的债务,31.8%的人口持有贷款债务。

外部内容

“瑞士人不太愿意正视债务这个问题。现有的相关数据也没有在个人和企业债务之间进行区分…… 这些数据并不可信,”Sébastien Mercier说道。

过度负债的日子漫长难熬。“失业、离异、疾病或者毒瘾是债务案例中最常见客观因素,”Sébastien Mercier透露,“除此以外,还有管理及行政方面的困难。”

外部内容

通常,一件意外事件的突发就会令人难以应付所有的日常账单。这种情况下,人们会选择缴纳最急的账单而搁置其他款项。过度负债因此也有损健康,因为当事人持续处于焦虑状态,生活上能省就省,因此往往营养不良,还经常放弃就医。

政府应该进行立法改革以改善负债者的处境,并把法律修订草案递交议会。联邦委员会目前看好两条途径:准许强制债权人接受调解合同,或者引入特定条件下解除债务的机制。

 一份以此为目标的议员提案已经提出,但尚未被两院审议。Sébastien Mercier希望,对于能够偿付债务的人来说,法律修订案不会恶化其处境。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册