紀念雷金根雪崩與“嬰兒床奇蹟”

swissinfo.ch

1970年2月24日,一場雪崩橫掃雷金根村(Reckingen),造成30人喪生。儘管這是瑞士近年歷史上傷亡最慘重的雪崩,但這場雪崩當中也發生了“小床裡的嬰兒平安獲救”的奇蹟。

此内容发布于 2020年02月24日 - 09:00
swissinfo.ch/Keystone-SDA

阅读本文简体字版本请 点击这里

End of insertion

據當地最早的報導,那時年僅一歲的烏爾蘇拉·卡倫(Ursula Carlen)“像浪頭上的衝浪板一樣漂浮在粉末狀的雪崩之上”。雖然村長立刻製止了這些傳言,但整整半個世紀前肯定曾經發生過某種奇蹟。

那天清晨5時5分,大約180萬立方米的雪“掙脫”了瓦萊州(Valais)貝希伊阿爾卑斯山(Bächji Alp),急速沖下山谷。當雪崩襲過卡倫家時,倒塌的屋頂正好架在嬰兒床上方,保護了年幼的烏爾蘇拉。一個半小時​​後,她叔叔聽到她的哭泣聲,才把她挖了出來。但她的兩個哥哥就沒那麼幸運,跟其他4名兒童一起在雪崩中殞命。在那場雪崩裡喪生的還有另外5名婦女和19名待在軍營裡的軍官。

救援隊在營房附近搜尋 Keystone

雪崩發生前不久才下過幾場大雪,而大風則令雪堆積在一起,有些雪堆甚至達到6米高。當時的情況很不穩定,有些年長的居民也警告說,這樣很危險。就在災難發生的兩天前,從雷金根村(多語)甚至看不到霍尼吉施代因山(Honiggistein)的山頭。那些老年人說:“如果出現這種情況,那村子就要大難臨頭了。”

1749年發生在貝希塔爾(Bächital)山谷的雪崩曾經掩埋了當地的教士住所,造成3名神父和1名女僕喪生。此後雪崩未再侵襲村莊,使得有些人不顧年長居民的警告,跑到村中心西側一帶蓋房子。

救援與究責

起初村民怪罪軍隊,認為軍隊應當對災難負責。當地人說,超音速飛機造成了積雪鬆動;軍隊回應說,那幾天就沒有此類飛行任務。當地人說,前一天進行了防空射擊演習;專家則說,演習噪音“不太可能”造成積雪鬆動,他們認為,大雪大風才是雪崩的罪魁禍首。

無論如何,幸虧有軍隊駐紮在附近的格盧林根(Gluringen)。雪崩發生40分鐘後,第一批救援人員便已趕到現場。不到一個半小時​​,就有19人被救援者從雪中挖出,雖然其中有些人傷勢嚴重。

這次救援行動最終動用了950名救援者、13只救援犬、14輛重型建築機械和3架直升機。雪崩發生4天后才找到最後一具屍體,另有一名受害者晚些時候在醫院不治身亡。

1970年2月28日,為當地受害者舉行的葬禮。 Keystone

雷金根村村民深感悲傷、恐懼、驚愕與無能為力。更要命的是,三天前恐怖分子在一架瑞航(Swissair)班機上引爆炸彈,剛剛造成47人喪生,令瑞士全國震驚,而那場雪崩無疑是雪上加霜。

本週日和下週一戈姆斯(Goms)將舉行兩場紀念儀式,而此地還曾在1837年(52人死亡)和1729年(84人死亡)經歷過慘痛的雪崩之災。

屆時人們將敬獻花圈,而戈姆斯區長表示,預計將有許多倖存者、當年的救援人員及軍方代表來參加這次“莊嚴的”紀念儀式。

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事