The Swiss voice in the world since 1935

在瑞士山中徒步小心牧羊犬

格劳宾登州当局正在调查一起涉及牧羊犬的事件
为了保护高山牧场散放的羊群,牧羊犬必不可少。 Keystone-SDA

格劳宾登州政府已就一起涉及牧羊犬攻击游客事件展开调查。事件发生在瑞士格劳宾登州,两名徒步游客在冲突中受伤。

格劳宾登州食品安全与动物卫生局(ALT)宣布已对此事展开调查,但同时表示,针对类似事件采取措施防止再次发生并不容易。

根据格劳宾登州警方的初步调查,两名分别为21岁和22岁的德国徒步游客在苏姆维特格山谷(Val Sumvitg)徒步时遇到两只牧羊犬。

其中一名游客随后从山坡滑落约10米。警方尚无法对Keystone-SDA通讯社确认,两人此前是否曾被犬咬伤。目前调查仍在进行中。

食品安全与动物卫生局也正对事件展开调查,并可能采取适当措施。该局负责人吉奥亨·贝尔特(Giochen Bearth)向通讯社表示:“在不削弱畜群保护效果的情况下,很难真正实施有效防范措施。”他强调,相关措施将根据个案情况决定。

贝尔特补充说:“在万不得已的情况下,唯一可行的办法是在游客特别密集的时候,暂时将牧羊犬从夏季牧场撤离。”

相关内容

护畜措施加强带来的影响

贝尔特表示,近年来人与牧羊犬之间的冲突“显然并未减少”。他认为,这与人们对加强畜群防护的需求不断上升有关。

他说:“目前持续的晴朗天气和假期也是其中原因。徒步者和登山者几乎遍布各处,甚至会不按照标示好的步道活动。”

据罗曼什语新闻机构FMR报道,今年6月底,格劳宾登州图耶奇(Tujetsch)附近的迈格尔斯(Maighels)地区也曾发生一起涉及牧羊犬袭击人的事件。据报道,一名男子遭牧羊犬咬伤。事后,他向格劳宾登州警方提出投诉。警方证实,已收到这份投诉。

阅读最长

讨论最多

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团