La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

La longue nuit américaine de Genève

La démocrate Caitlin Buchman et son mari lors de la nuit américaine organisée à Genève. Keystone

Forte de 7000 personnes, la communauté américaine de Genève a passé une longue nuit dans l'attente des résultats de l’élection du prochain président des Etats-Unis.

Un grand nombre de ces Américains se sont retrouvés dans un grand hôtel genevois. Reportage de notre correspondante Anna Nelson.

Plus de 600 personnes ont participé à la soirée organisée par le club américain de Genève (AIC) et le Club suisse de la presse. Une nuit haute en couleur agrémentée de musique, de danse et de discours.

«L’ambiance est très excitante », résume la présidente de l’AIC Janet Voute. Avant d’ajouter : «Si la communauté internationale pouvait choisir le prochain président américain, il n’y aurait aucun suspens. Mais voilà, c’est un vote américain et la tension est à son comble. »

De son coté, le maire de Genève – venu à la soirée comme représentant de la Suisse et comme ami de l’Amérique – n’a pas manqué de rappeler l’importance de ce scrutin.

«Genève est une ville très internationale qui dépend beaucoup de l’évolution géopolitique du monde, rappelle Pierre Muller. Ce qui se passe aux Etats-Unis nous concerne donc au plus haut point. »

Un choix historique

Tout au long de la nuit, les invités vêtus aux couleurs du drapeau américain (rouge, blanc et bleu) se sont pressés à l’hôtel Ramada Park. Ils ont pu écouter des discours en faveur du président républicain sortant ou en faveur de son rival démocrate.

«L’Amérique est devant un choix fondamental, un choix existentiel », lance la présidente pour la Suisse des Démocrates de l’étranger. A la foule de supporters qui l’entoure, Caitlin Buchman ajoute : «Nous devons faire revenir l’Amérique que nous aimons et que le reste du monde a admiré. John Kerry est à même d’accomplir ce retour. »

Du coté des républicains, le ton est évidemment tout autre. Edward Flaherty explique ainsi que la menace terroriste est la principale raison pour laquelle il veut que George W. Bush soit réélu.

«Le président sortant doit gagner, simplement à cause des attentats du 11 septembre », martèle ce membre des républicains de l’étranger.

«Cela dit, beaucoup d’Américains – y compris des républicains – sont mécontents de l’image actuelle des Etats-Unis dans le monde, concède Edward Flaherty. Mais une fois encore, nous sommes particulièrement concernés par les questions de sécurité et nous espérons emporter cette élection. »

Quelques éclats



Durant la soirée, l’AIC avait organisé son propre scrutin. Un vote pour rire qui a montré qu’une grande majorité des participants à la nuit américaine penchait en faveur de John Kerry.

Raison pour laquelle, selon Janet Voute, beaucoup de républicains présents ont joué profil bas.

Mais cela n’a pas empêché quelques accrochages entre les deux camps. Pour autant, l’atmosphère de la soirée est restée dans l’ensemble amicale et festive.

«Cette soirée a été fantastique. Elle montre que, malgré leurs divisions, les Américains peuvent s’amuser ensemble », se réjouit Caitlin Buchman.

Mais la démocrate ajoute aussitôt : «Il faudra cependant plus qu’une fête pour réconcilier une Amérique partagée en deux camps antagonistes. Nous devons encore avoir un vrai débat pour nous dire franchement ce qui nous différencie réellement. »

swissinfo, Anna Nelson à Genève
(Traduction: Frédéric Burnand)

Plus de 15’000 Américains vivent en Suisse.
7000 d’entre eux sont installé dans la région genevoise, 3000 à Zurich.
Le siège mondial des «American Citizens Abroad» est basé à Genève.

Les plus appréciés

Les plus discutés

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision