Hans-Rudolf Merz de retour en novembre
Hans-Rudolf Merz reprendra ses fonctions à la tête du ministère des Finances le 3 novembre. Victime d'un infarctus le 20 septembre dernier, il a annoncé au président de la Confédération Pascal Couchepin que sa guérison était en bonne voie.
Le retour aux affaires de Hans-Rudolf Merz a été décidé en accord avec ses médecins. Les examens cardiologiques et neurologiques ont tous donné des résultats pleinement satisfaisants, selon un communiqué du Département fédéral (ministère) des Finances.
Le ministre des Finances a également affirmé qu’il se sentait prêt à assumer la présidence de la Confédération en 2009. La ministre de Justice et Police Eveline Widmer-Schlumpf continuera de remplacer Hans-Rudolf Merz à la tête des Finances jusqu’à son retour.
Hans-Rudolf Merz (bientôt 66 ans) avait dû subir un quintuple pontage coronarien à l’Hôpital de l’Ile à Berne suite à son infarctus.
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.