Des perspectives suisses en 10 langues

Arrêté avec quatre kilos de cocaïne… et relaxé faute d’interprète

(Keystone-ATS) Un Brésilien qui avait été arrêté à l’aéroport de Bruxelles en possession de quatre kilos de cocaïne a été relaxé ce week-end: le juge d’instruction n’a pas pu procéder normalement à son audition faute d’interprète de portugais, rapporte l’agence Belga.

L’homme de 25 ans avait été interpellé vendredi soir à son arrivée du Brésil, après la découverte de la drogue cachée dans sa valise, elle-même complètement emballée dans du plastique. Il a comparu devant un juge d’instruction samedi. Mais selon son avocate, devant l’impossibilité de trouver un interprète, le magistrat a dû le relaxer.

L’homme a immédiatement pris un taxi pour l’aéroport, d’où il devait repartir pour le Brésil, selon l’avocate, citée par Belga.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision