Des perspectives suisses en 10 langues

Bancomat brisé et vidé dans une station-service saint-galloise

(Keystone-ATS) Des inconnus ont volé le contenu du bancomat d’une station-service dans la nuit de lundi à mardi à Au (SG). Pour ce faire, ils ont transpercé un mur en béton pour atteindre la pièce située derrière la machine. Les malfrats se sont enfuis avec plusieurs dizaines de milliers de francs.

Après avoir pénétré dans les locaux de la station-service, les voleurs ont utilisé des outils pour faire un trou dans le mur où était installé le bancomat. Arrivés dans la pièce attenante, ils se sont acharnés violemment sur la machine afin de ravir son contenu.

Les dégâts matériels atteignent plusieurs milliers de francs, indique mercredi la police st-galloise. Les voleurs pourraient également être à l’origine d’un autre cambriolage, survenu la même nuit dans une entreprise voisine.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision