Des perspectives suisses en 10 langues

BBC Nyon: Situation régularisée pour les trois Américains

(Keystone-ATS) Berne – Nyon respire avant de se rendre à Zurich pour affronter les Wildcats samedi dans le cadre de la 11e journée de LNA messieurs.
Le club du Rocher pourra à nouveau aligner ses trois renforts américains (Evan Martin, Chad Byron et Cruz Daniels) après avoir obtenu le feu vert des autorités fédérales et cantonales. Les trois joueurs n’avaient pas pu jouer le week-end dernier face à SAM Massagno, leur permis de séjour ayant été refusé par le service vaudois des étrangers.
Présidente du club, Barbara Pythoud-McAllister est contrainte de salarier les trois Américains en tant que professionnels pour régulariser leur statut en Suisse. Elle a promis de le faire dans les plus brefs délais, ce qui a permis de débloquer la situation.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision