Des perspectives suisses en 10 langues

Bienne: la police effectuera des patrouilles à vélo

(Keystone-ATS) Bienne – Des patrouilles de police à vélo sillonnent à nouveau les rues de Bienne. Pour la police cantonale bernoise, la présence de cette “Bike-Patrol” a un effet dissuasif sur la délinquance et permet de se rapprocher de la population.
Ce moyen de locomotion présente également des avantages par rapport aux voitures de police dans les zones piétonnes, ainsi que dans les rues étroites. Pour cette raison, les effectifs ont été revus à la hausse pour passer à dix agents, a expliqué la police lors de la présentation de la “Bike-Patrol”.
La patrouille à vélo n’est toutefois pas une nouveauté à Bienne. En en 2001, des patrouilles sillonnaient déjà la cité seelandaise. Les policiers, qui ont suivi une formation spécialisée, vont parcourir la ville à vélo jusqu’au mois d’octobre.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision