Câbles dérobés: trafic ferroviaire perturbé près de Schaffhouse

(Keystone-ATS) Des voleurs de cuivre ont provoqué des perturbations du trafic ferroviaire lundi entre Schaffhouse et Thayngen. La ligne n’était plus ouverte que dans un sens car des inconnus ont dérobé, au péril de leur vie, des câbles de mise à terre.

Deux lignes de RER étaient concernées. Le reste du trafic régional et grandes lignes a été épargné, ont indiqué les CFF.

Une série de vols similaires avait eu lieu en septembre 2009. Près de trois kilomètres de câble avaient été subtilisés sur des lignes ferroviaires dans le canton d’Argovie. Le démontage de lignes de mise à terre entraîne un danger de mort, avaient alors souligné les CFF.