Des perspectives suisses en 10 langues

Combat de reines: Procédure disciplinaire ouverte après la finale

(Keystone-ATS) La Fédération d’élevage de la race d’Hérens a ouvert une procédure disciplinaire après la finale houleuse du 6 mai. Sous les protestations du public, des propriétaires avaient fait combattre leurs bêtes à nouveau, inversant le classement établi par le jury.

“La procédure a été ouverte contre certains éleveurs qui n’ont pas respecté les décisions prises”, a indiqué mardi à l’ats Martial Aymon, président de la fédération d’élevage, confirmant une information de la radio Rhône FM. La fédération va maintenant réunir des preuves, visionner des images, entendre des témoins.

La procédure ouverte peut durer plusieurs mois. Elle n’est pas unique puisque chaque année des procédures disciplinaires sont ouvertes et des sanctions prononcées, précise M. Aymon. En règle générale ce sont surtout des remises à l’ordre, mais elles peuvent aller jusqu’à une exclusion de cinq ans.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision